Re: PGDay Cuba 2010

Lists: pgsql-advocacypgsql-es-ayudapgsql-es-fomento
From: gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu
To: pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org
Subject: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-05 14:31:41
Message-ID: 56945.192.168.122.17.1257431501.squirrel@webmail.etecsa.cu
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento


All,

This the promocition 2th PGDay Cuba.

Thanks!,
Gilberto Castillo
ETECSA, La Habana, Cuba.

Attachment Content-Type Size
unknown_filename text/plain 167 bytes

From: Alvaro Herrera <alvherre(at)commandprompt(dot)com>
To: gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu
Cc: pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: [pgsql-advocacy] PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-05 15:49:23
Message-ID: 20091105154923.GI3694@alvh.no-ip.org
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu wrote:
>
> All,
>
> This the promocition 2th PGDay Cuba.

Gilberto,

¿No estoy seguro qué fue lo que quisiste decir en ese mensaje?

--
Alvaro Herrera http://www.CommandPrompt.com/
The PostgreSQL Company - Command Prompt, Inc.


From: Ernesto Quiñones <ernestoq(at)gmail(dot)com>
To: pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: [pgsql-advocacy] PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-05 15:52:38
Message-ID: 2ba222580911050752l27a51208o792979a9897d084e@mail.gmail.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

Probablemente solo dar a conocer que están en preparativos
saludos

On Thu, Nov 5, 2009 at 10:49 AM, Alvaro Herrera
<alvherre(at)commandprompt(dot)com> wrote:
> gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu wrote:
>>
>> All,
>>
>> This the promocition 2th PGDay Cuba.
>
>
> Gilberto,
>
> ¿No estoy seguro qué fue lo que quisiste decir en ese mensaje?
>
>
> --
> Alvaro Herrera                                http://www.CommandPrompt.com/
> The PostgreSQL Company - Command Prompt, Inc.
>
> --
> Sent via pgsql-es-fomento mailing list (pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org)
> To make changes to your subscription:
> http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-es-fomento
>

--
Inscribete en las listas de APESOL
http://www.apesol.org/listas.php

Visita
http://www.eqsoft.net
Manuales, noticias, foros, etc.


From: gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu
To: Ernesto Quiñones <ernestoq(at)gmail(dot)com>
Cc: pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org
Subject: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-05 16:04:44
Message-ID: 41777.192.168.122.17.1257437084.squirrel@webmail.etecsa.cu
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento


>
> Probablemente solo dar a conocer que están en preparativos
> saludos
>
> On Thu, Nov 5, 2009 at 10:49 AM, Alvaro Herrera
> <alvherre(at)commandprompt(dot)com> wrote:
>> gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu wrote:
>>>
>>> All,
>>>
>>> This the promocition 2th PGDay Cuba.
>>
>>
>> Gilberto,
>>
>> ¿No estoy seguro qué fue lo que quisiste decir en ese mensaje?

Gracias por ayudar conformar la idea.

El objetivo es comunicar que para el año próximos vamos a tener en segundo
encuentro de la Comunidad Cubana.

Saludos,
Gilberto Castillo,
La Habana, Cuba.

Attachment Content-Type Size
unknown_filename text/plain 167 bytes

From: Josh Berkus <josh(at)agliodbs(dot)com>
To: gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu
Cc: pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-05 16:40:09
Message-ID: 4AF2FFE9.4080902@agliodbs.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

On 11/5/09 8:31 AM, gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu wrote:
> All,
>
> This the promocition 2th PGDay Cuba.

Link? Details? Do you want an out-of-town speaker?

--Josh Berkus


From: "PostgreSQL Project DR" <postgresql(dot)project(dot)dr(at)gmail(dot)com>
To: "'Josh Berkus'" <josh(at)agliodbs(dot)com>
Cc: <pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org>
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-05 18:06:53
Message-ID: EFAC881DA55347B1BE3CB817F1A2CCC5@laptopsrv
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

Hi Josh,

Is there a problem in having a PG-Day in Cuba and in Dominican Republic on
2010 in different date ?

-----Original Message-----
From: pgsql-advocacy-owner(at)postgresql(dot)org
[mailto:pgsql-advocacy-owner(at)postgresql(dot)org] On Behalf Of Josh Berkus
Sent: Thursday, November 05, 2009 12:40 PM
To: gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu
Cc: pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: [pgsql-advocacy] PGDay Cuba 2010

On 11/5/09 8:31 AM, gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu wrote:
> All,
>
> This the promocition 2th PGDay Cuba.

Link? Details? Do you want an out-of-town speaker?

--Josh Berkus


From: Ernesto Lozano <elozanohia(at)gmail(dot)com>
To: gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu
Cc: Ernesto Quiñones <ernestoq(at)gmail(dot)com>, pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org, Pedro Yobanis Piñero Pérez <ppp(at)uci(dot)cu>
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-05 19:08:33
Message-ID: 79cafa10911051108g11564c09jaa9a3ee698336020@mail.gmail.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

Hi Every

In my country in Venezuela We are in a Pgday for The 2010 in March is
possible Its?

Now our Friends of UCI in Cuba talKin with my Company for are with Sponsor
and our Company are interested in its is viabiity for our company for a 280
Persons Open free in the Site for its events
I send for my community are possibility for Cooperation and Development are
Proposal

By are reason send are information for your comments

Kind Best

Regard

Ernesto Lozano
CEO
HIA TECHNOLOGY OF VENEZUELA S.A
www.hiatechnology.com.ve
El 5 de noviembre de 2009 12:04, <gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu> escribió:

>
> >
> > Probablemente solo dar a conocer que están en preparativos
> > saludos
> >
> > On Thu, Nov 5, 2009 at 10:49 AM, Alvaro Herrera
> > <alvherre(at)commandprompt(dot)com> wrote:
> >> gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu wrote:
> >>>
> >>> All,
> >>>
> >>> This the promocition 2th PGDay Cuba.
> >>
> >>
> >> Gilberto,
> >>
> >> ¿No estoy seguro qué fue lo que quisiste decir en ese mensaje?
>
> Gracias por ayudar conformar la idea.
>
> El objetivo es comunicar que para el año próximos vamos a tener en segundo
> encuentro de la Comunidad Cubana.
>
>
> Saludos,
> Gilberto Castillo,
> La Habana, Cuba.
>
>
> ---
> Este mensaje fue revisado por Kaspersky Mail Gateway en el servidor
> imx2.etecsa.cu
> Visite nuestros sitios: <http://www.kaspersky.com>, <
> http://www.viruslist.com>
>
>
> --
> Sent via pgsql-es-fomento mailing list (pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org)
> To make changes to your subscription:
> http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-es-fomento
>
>


From: Jaime Casanova <jcasanov(at)systemguards(dot)com(dot)ec>
To: Ernesto Lozano <elozanohia(at)gmail(dot)com>
Cc: gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu, Ernesto Quiñones <ernestoq(at)gmail(dot)com>, pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org, Pedro Yobanis Piñero Pérez <ppp(at)uci(dot)cu>
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-05 22:21:03
Message-ID: 3073cc9b0911051421i63ceb029s32337b31b0e8d87d@mail.gmail.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

2009/11/5 Ernesto Lozano <elozanohia(at)gmail(dot)com>:
>
> Hi Every
>
> In my country in Venezuela We are in a Pgday for The 2010 in March is
> possible Its?
>
> Now our Friends of UCI in Cuba talKin with my Company for are with Sponsor
> and our Company are interested in its is viabiity for our company for a 280
> Persons Open free in the Site for its events
> I send for my community are possibility for Cooperation and Development are
> Proposal
>
> By are reason send are information for your comments
>
> Kind Best
>
> Regard
>

Que manera de atropellar al ingles... y lo mas curioso es que todos a
los que se les envio este correo hablan y leen mejor espanol

--
Atentamente,
Jaime Casanova
Soporte y capacitación de PostgreSQL
Asesoría y desarrollo de sistemas
Guayaquil - Ecuador
Cel. +59387171157


From: Jaime Casanova <jcasanov(at)systemguards(dot)com(dot)ec>
To: PostgreSQL Project DR <postgresql(dot)project(dot)dr(at)gmail(dot)com>
Cc: Josh Berkus <josh(at)agliodbs(dot)com>, pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-05 22:25:16
Message-ID: 3073cc9b0911051425p7d90a85epe8472716c5a90cf1@mail.gmail.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

On Thu, Nov 5, 2009 at 1:06 PM, PostgreSQL Project DR
<postgresql(dot)project(dot)dr(at)gmail(dot)com> wrote:
> Hi Josh,
>
> Is there a problem in having a PG-Day in Cuba and in Dominican Republic on
> 2010 in different date ?
>

i don't know why should be a problem. Just use different dates for the
events, just not say every event is the LATAM one...

--
Atentamente,
Jaime Casanova
Soporte y capacitación de PostgreSQL
Asesoría y desarrollo de sistemas
Guayaquil - Ecuador
Cel. +59387171157


From: "PostgreSQL Project DR" <postgresql(dot)project(dot)dr(at)gmail(dot)com>
To: "'Jaime Casanova'" <jcasanov(at)systemguards(dot)com(dot)ec>
Cc: "'Josh Berkus'" <josh(at)agliodbs(dot)com>, <pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org>
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-05 22:53:00
Message-ID: 921CFCDAB39446EB847D7373543A54C9@laptopsrv
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento


Thanks Jaime.

I just wanna be sure about it.

-----Original Message-----
From: Jaime Casanova [mailto:jcasanov(at)systemguards(dot)com(dot)ec]
Sent: Thursday, November 05, 2009 6:25 PM
To: PostgreSQL Project DR
Cc: Josh Berkus; pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: [pgsql-advocacy] PGDay Cuba 2010

On Thu, Nov 5, 2009 at 1:06 PM, PostgreSQL Project DR
<postgresql(dot)project(dot)dr(at)gmail(dot)com> wrote:
> Hi Josh,
>
> Is there a problem in having a PG-Day in Cuba and in Dominican Republic on
> 2010 in different date ?
>

i don't know why should be a problem. Just use different dates for the
events, just not say every event is the LATAM one...

--
Atentamente,
Jaime Casanova
Soporte y capacitación de PostgreSQL
Asesoría y desarrollo de sistemas
Guayaquil - Ecuador
Cel. +59387171157


From: Ernesto Lozano <elozanohia(at)gmail(dot)com>
To: Jaime Casanova <jcasanov(at)systemguards(dot)com(dot)ec>
Cc: gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu, Ernesto Quiñones <ernestoq(at)gmail(dot)com>, pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org, Pedro Yobanis Piñero Pérez <ppp(at)uci(dot)cu>, Santiago Zarate <santiago(at)zarate(dot)net(dot)ve>
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-06 04:08:25
Message-ID: 79cafa10911052008x3c1bc8c1x62a1de27534f937d@mail.gmail.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

Estimados Amigos de la Comunidad Postgresql Latino America

Pido disculpas por mi mala escritura en Ingles ahora lo que trate de decir
es que surgio una propuesta firme en que Organice un Pgday en Venezuela en
el Primer Trimestre del 2010 elevado a mi Comunidad en Venezuela
www.Grupove.org.ve <http://www.grupove.org.ve/> la propuesta de que mi
Empresa esta dispuesta a patrocinar el Evento en la Ciudad de Valencia en un
Auditorium que mi Empresa rentara para el Evento por Dos Dias con capacidad
para 280 personas Sentadas con Audio Video y todo lo que se requiere
adicionalmente los refrigerios para los asistente tambien estamos dispuesto
a colocarlo y la Entrada seria totalmente sin costo para los participante
esta propuesta en es firme nuestro Compañeros de la Universidad de la
Ciencias Informatica de Cuba estan dispuesto a Colaborar y participar sin
concretamos este evento por consiguiente esta propuesta es en firme y
pudiera ser para el Mes de Marzo seria de Dos Dias Viernes y Sabado para que
el Domingo sea de Shopping yTurismo

Espero su opiniones Internacional ya que estoy a tiempo pero tambien estoy a
la espera de la Comunidad Local su opinion

Ernesto Lozano
Director General
HIA TECHNOLOGY DE VENEZUELA S.A

Reciban mis saludos y Consideracionessolo espero ta
2009/11/5 Jaime Casanova <jcasanov(at)systemguards(dot)com(dot)ec>

> 2009/11/5 Ernesto Lozano <elozanohia(at)gmail(dot)com>:
> >
> > Hi Every
> >
> > In my country in Venezuela We are in a Pgday for The 2010 in March is
> > possible Its?
> >
> > Now our Friends of UCI in Cuba talKin with my Company for are
> with Sponsor
> > and our Company are interested in its is viabiity for our company for a
> 280
> > Persons Open free in the Site for its events
> > I send for my community are possibility for Cooperation and Development
> are
> > Proposal
> >
> > By are reason send are information for your comments
> >
> > Kind Best
> >
> > Regard
> >
>
> Que manera de atropellar al ingles... y lo mas curioso es que todos a
> los que se les envio este correo hablan y leen mejor espanol
>
> --
> Atentamente,
> Jaime Casanova
> Soporte y capacitación de PostgreSQL
> Asesoría y desarrollo de sistemas
> Guayaquil - Ecuador
> Cel. +59387171157
>


From: Santiago Zarate <santiago(at)zarate(dot)net(dot)ve>
To: pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-07 17:39:12
Message-ID: 200911071309.19894.santiago@zarate.net.ve
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

Ernesto, no seria mejor que te apoyaras en otros para enviar los correos en ingles?...
estoy seguro que mas de uno podria prestarte ayuda...

Y concuerdo con Jaime, Todos a los que escribiste (A menos que hayas colocado BCC) hablan
español...

Saludos

On Jue 05 Nov 2009 14:38:33 Ernesto Lozano escribió:
> Hi Every
>
> In my country in Venezuela We are in a Pgday for The 2010 in March is
> possible Its?
>
> Now our Friends of UCI in Cuba talKin with my Company for are with Sponsor
> and our Company are interested in its is viabiity for our company for a 280
> Persons Open free in the Site for its events
> I send for my community are possibility for Cooperation and Development are
> Proposal
>
> By are reason send are information for your comments
>
> Kind Best
>
> Regard
>
> Ernesto Lozano
> CEO
> HIA TECHNOLOGY OF VENEZUELA S.A
> www.hiatechnology.com.ve
>
> El 5 de noviembre de 2009 12:04, <gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu> escribió:
> > > Probablemente solo dar a conocer que están en preparativos
> > > saludos
> > >
> > > On Thu, Nov 5, 2009 at 10:49 AM, Alvaro Herrera
> > >
> > > <alvherre(at)commandprompt(dot)com> wrote:
> > >> gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu wrote:
> > >>> All,
> > >>>
> > >>> This the promocition 2th PGDay Cuba.
> > >>
> > >> Gilberto,
> > >>
> > >> ¿No estoy seguro qué fue lo que quisiste decir en ese mensaje?
> >
> > Gracias por ayudar conformar la idea.
> >
> > El objetivo es comunicar que para el año próximos vamos a tener en
> > segundo encuentro de la Comunidad Cubana.
> >
> >
> > Saludos,
> > Gilberto Castillo,
> > La Habana, Cuba.
> >
> >
> > ---
> > Este mensaje fue revisado por Kaspersky Mail Gateway en el servidor
> > imx2.etecsa.cu
> > Visite nuestros sitios: <http://www.kaspersky.com>, <
> > http://www.viruslist.com>
> >
> >
> > --
> > Sent via pgsql-es-fomento mailing list (pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org)
> > To make changes to your subscription:
> > http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-es-fomento
>

--
Santiago Zarate
santiago(at)zarate(dot)net(dot)ve
(+58) 4129864175
(+58) 4241073905


From: Ernesto Lozano <elozanohia(at)gmail(dot)com>
To: Santiago Zarate <santiago(at)zarate(dot)net(dot)ve>
Cc: pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-07 19:52:48
Message-ID: 79cafa10911071152q39355408t926861a1e526cf02@mail.gmail.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

Gracias nuevamente por la sugerencia pero ya ofreci mis disculpa por horror
cometido manifeste en Español nuestra propuesta a la cual espero contar con
tu apoyo a la propuesta que realice que estoy dispuesto a Financiar o
Patrocinar estamos en contacto

Saludos

Ernesto Lozano

/09, Santiago Zarate <santiago(at)zarate(dot)net(dot)ve> escribió:

> Ernesto, no seria mejor que te apoyaras en otros para enviar los correos en
> ingles?...
> estoy seguro que mas de uno podria prestarte ayuda...
>
> Y concuerdo con Jaime, Todos a los que escribiste (A menos que hayas
> colocado BCC) hablan
> español...
>
> Saludos
>
> On Jue 05 Nov 2009 14:38:33 Ernesto Lozano escribió:
> > Hi Every
> >
> > In my country in Venezuela We are in a Pgday for The 2010 in March is
> > possible Its?
> >
> > Now our Friends of UCI in Cuba talKin with my Company for are with
> Sponsor
> > and our Company are interested in its is viabiity for our company for a
> 280
> > Persons Open free in the Site for its events
> > I send for my community are possibility for Cooperation and Development
> are
> > Proposal
> >
> > By are reason send are information for your comments
> >
> > Kind Best
> >
> > Regard
> >
> > Ernesto Lozano
> > CEO
> > HIA TECHNOLOGY OF VENEZUELA S.A
> > www.hiatechnology.com.ve
> >
> > El 5 de noviembre de 2009 12:04, <gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu> escribió:
> > > > Probablemente solo dar a conocer que están en preparativos
> > > > saludos
> > > >
> > > > On Thu, Nov 5, 2009 at 10:49 AM, Alvaro Herrera
> > > >
> > > > <alvherre(at)commandprompt(dot)com> wrote:
> > > >> gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu wrote:
> > > >>> All,
> > > >>>
> > > >>> This the promocition 2th PGDay Cuba.
> > > >>
> > > >> Gilberto,
> > > >>
> > > >> ¿No estoy seguro qué fue lo que quisiste decir en ese mensaje?
> > >
> > > Gracias por ayudar conformar la idea.
> > >
> > > El objetivo es comunicar que para el año próximos vamos a tener en
> > > segundo encuentro de la Comunidad Cubana.
> > >
> > >
> > > Saludos,
> > > Gilberto Castillo,
> > > La Habana, Cuba.
> > >
> > >
> > > ---
> > > Este mensaje fue revisado por Kaspersky Mail Gateway en el servidor
> > > imx2.etecsa.cu
> > > Visite nuestros sitios: <http://www.kaspersky.com>, <
> > > http://www.viruslist.com>
> > >
> > >
> > > --
> > > Sent via pgsql-es-fomento mailing list (
> pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org)
> > > To make changes to your subscription:
> > > http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-es-fomento
> >
>
> --
> Santiago Zarate
> santiago(at)zarate(dot)net(dot)ve
> (+58) 4129864175
> (+58) 4241073905
>
>


From: Pedro Piñero <ppp(at)uci(dot)cu>
To: "'Ernesto Lozano'" <elozanohia(at)gmail(dot)com>, "'Jaime Casanova'" <jcasanov(at)systemguards(dot)com(dot)ec>
Cc: <gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu>, 'Ernesto Quiñones' <ernestoq(at)gmail(dot)com>, <pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org>, "'Santiago Zarate'" <santiago(at)zarate(dot)net(dot)ve>
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-08 05:13:10
Message-ID: 002901ca6032$2a1aa120$7e4fe360$@cu
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

La comunidad cubana de PostgreSQL apoya la propuesta Venezolana y se propone
participar en la cita del primer trimestre de 2010 propuesta por Venezuela y
el amigo Ernesto Lozano.

Debemos participar con varias ponencias y algunas conferencias.

Saludos a todos

Dr.C Pedro Y. Piñero Pérez

Centro de Tecnologías de Almacenamiento y Análisis de Datos (CENTALAD)

Universidad de las Ciencias Informáticas

Email: <mailto:centalad(at)uci(dot)cu> centalad(at)uci(dot)cu, <mailto:ppp(at)uci(dot)cu>
ppp(at)uci(dot)cu

www: <http://portal.centalad.prod.uci.cu>
http://portal.centalad.prod.uci.cu

Tel: (53)(7) 8373737, (53)(7) 8373709

From: Ernesto Lozano [mailto:elozanohia(at)gmail(dot)com]
Sent: Thursday, November 05, 2009 11:08 PM
To: Jaime Casanova
Cc: gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu; Ernesto Quiñones;
pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org; Pedro Yobanis Piñero Pérez; Santiago Zarate
Subject: Re: [pgsql-es-fomento] PGDay Cuba 2010

Estimados Amigos de la Comunidad Postgresql Latino America

Pido disculpas por mi mala escritura en Ingles ahora lo que trate de decir
es que surgio una propuesta firme en que Organice un Pgday en Venezuela en
el Primer Trimestre del 2010 elevado a mi Comunidad en Venezuela
www.Grupove.org.ve <http://www.grupove.org.ve/> la propuesta de que mi
Empresa esta dispuesta a patrocinar el Evento en la Ciudad de Valencia en un
Auditorium que mi Empresa rentara para el Evento por Dos Dias con capacidad
para 280 personas Sentadas con Audio Video y todo lo que se requiere
adicionalmente los refrigerios para los asistente tambien estamos dispuesto
a colocarlo y la Entrada seria totalmente sin costo para los participante
esta propuesta en es firme nuestro Compañeros de la Universidad de la
Ciencias Informatica de Cuba estan dispuesto a Colaborar y participar sin
concretamos este evento por consiguiente esta propuesta es en firme y
pudiera ser para el Mes de Marzo seria de Dos Dias Viernes y Sabado para que
el Domingo sea de Shopping yTurismo

Espero su opiniones Internacional ya que estoy a tiempo pero tambien estoy a
la espera de la Comunidad Local su opinion

Ernesto Lozano

Director General

HIA TECHNOLOGY DE VENEZUELA S.A

Reciban mis saludos y Consideracionessolo espero ta

2009/11/5 Jaime Casanova <jcasanov(at)systemguards(dot)com(dot)ec>

2009/11/5 Ernesto Lozano <elozanohia(at)gmail(dot)com>:

>
> Hi Every
>
> In my country in Venezuela We are in a Pgday for The 2010 in March is
> possible Its?
>
> Now our Friends of UCI in Cuba talKin with my Company for are with Sponsor
> and our Company are interested in its is viabiity for our company for a
280
> Persons Open free in the Site for its events
> I send for my community are possibility for Cooperation and Development
are
> Proposal
>
> By are reason send are information for your comments
>
> Kind Best
>
> Regard
>

Que manera de atropellar al ingles... y lo mas curioso es que todos a
los que se les envio este correo hablan y leen mejor espanol

--
Atentamente,
Jaime Casanova
Soporte y capacitación de PostgreSQL
Asesoría y desarrollo de sistemas
Guayaquil - Ecuador
Cel. +59387171157


From: gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu
To: Pedro Piñero <ppp(at)uci(dot)cu>
Cc: "'Ernesto Lozano'" <elozanohia(at)gmail(dot)com>, "'Jaime Casanova'" <jcasanov(at)systemguards(dot)com(dot)ec>, gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu, 'Ernesto Quiñones' <ernestoq(at)gmail(dot)com>, pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org, "'Santiago Zarate'" <santiago(at)zarate(dot)net(dot)ve>
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-09 14:50:32
Message-ID: 59020.192.168.219.193.1257778232.squirrel@webmail.etecsa.cu
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento


> La comunidad cubana de PostgreSQL apoya la propuesta Venezolana y se
> propone
> participar en la cita del primer trimestre de 2010 propuesta por Venezuela
> y
> el amigo Ernesto Lozano.
>

Amigo:

No confundir ... el encuentro de Venezuela es para toda la comunidad
Latina, con lo cual estamos todo de acuerdo en su organización.

El encuentro de frebrero-2010 es de la Comunidad Cubano, para tratar temas
internos de como organizar nuestros esfuerzo en linea con las comunidades
internacionales.

Saludos,
Gilberto Castillo
La Habana, Cuba.

Attachment Content-Type Size
unknown_filename text/plain 167 bytes

From: Edwin Quijada <listas_quijada(at)hotmail(dot)com>
To: <jcasanov(at)systemguards(dot)com(dot)ec>, <elozanohia(at)gmail(dot)com>
Cc: <gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu>, <ernestoq(at)gmail(dot)com>, <pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org>, <ppp(at)uci(dot)cu>
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-09 22:46:55
Message-ID: BLU137-W31443CB92A66A5F87EE403E3AC0@phx.gbl
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento


Como parte de mis responsabilidades de RC para Republiica Dominicana estoy en camino de prepaarr un . PgDay 2010 aqui en mi pais. Esto sera totalmente local y talvez pueda traer algun invitado internacional, Alvaro o Jaime, ya que son los mas viejos de la lista y con los que siempre hemos contado, incluyendome. Al parecer , hay muchos eventos planeados para este 2010 y eso es una buiena noticia. A los amigos cubanos, me gustaria reunirme con ellos, ya que este mes tengo planeado otro viaje a Cuba y en el anterior no pude conocer a ninguno

*-------------------------------------------------------*
*-Edwin Quijada
*-Developer DataBase
*-JQ Microsistemas

*-Soporte PostgreSQL

*-www.jqmicrosistemas.com
*-809-849-8087
*-------------------------------------------------------*


_________________________________________________________________


From: Alvaro Herrera <alvherre(at)alvh(dot)no-ip(dot)org>
To: Edwin Quijada <listas_quijada(at)hotmail(dot)com>
Cc: jcasanov(at)systemguards(dot)com(dot)ec, elozanohia(at)gmail(dot)com, gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu, ernestoq(at)gmail(dot)com, pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org, ppp(at)uci(dot)cu, PostgreSQL Project DR <postgresql(dot)project(dot)dr(at)gmail(dot)com>
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-09 22:56:24
Message-ID: 20091109225624.GL3584@alvh.no-ip.org
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

Edwin Quijada escribió:
>
> Como parte de mis responsabilidades de RC para Republiica Dominicana
> estoy en camino de prepaarr un . PgDay 2010 aqui en mi pais. Esto sera
> totalmente local y talvez pueda traer algun invitado internacional,

Ah que bien ¿y te has puesto en contacto con esta persona?
http://archives.postgresql.org/pgsql-advocacy/2009-10/msg00062.php

--
Alvaro Herrera Vendo parcela en Valdivia:
http://valdivia.vivastreet.cl/loteos-lotes+valdivia/parcela-en-cabo-blanco--valdivia/19288372
Bob [Floyd] used to say that he was planning to get a Ph.D. by the "green
stamp method," namely by saving envelopes addressed to him as 'Dr. Floyd'.
After collecting 500 such letters, he mused, a university somewhere in
Arizona would probably grant him a degree. (Don Knuth)


From: <postgresql(at)uci(dot)cu>
To: "Jaime Casanova" <jcasanov(at)systemguards(dot)com(dot)ec>, <gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu>, "Alvaro Herrera" <alvherre(at)alvh(dot)no-ip(dot)org>, <pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org>, "'Jessie Cordoba'" <jessie_jcm(at)yahoo(dot)com>, "'JESSIE CORDOBA MENA'" <jessie_jcm(at)hotmail(dot)com>, "'Guido Barosio'" <gbarosio(at)gmail(dot)com>, <mariano(at)nsis(dot)com(dot)ar>, <alvherre(at)alvh(dot)no-ip(dot)org>, <elozanohia(at)gmail(dot)com>, <caerices(at)gmail(dot)com>, <pgsql-es-ayuda(at)postgresql(dot)org>, 'Pedro Piñero' <ppp(at)uci(dot)cu>, "'Emanuel Calvo Franco'" <postgres(dot)arg(at)gmail(dot)com>, "'Guido Barosio'" <gbarosio(at)gmail(dot)com>, <pgsql-es-ayuda-owner(at)postgresql(dot)org>, "'Edwin Quijada'" <listas_quijada(at)hotmail(dot)com>, <mariano(at)nsis(dot)com(dot)ar>, <postgres(dot)arg(at)gmail(dot)com>, <alvherre(at)alvh(dot)no-ip(dot)org>, <elozanohia(at)gmail(dot)com>, <caerices(at)gmail(dot)com>, <jessie_jcm(at)yahoo(dot)com>, <pgsql-es-ayuda(at)postgresql(dot)org>, "'Jose J(dot) Ayala Pineda'" <jayala(at)cromotex(dot)com(dot)pe>, 'Víctor Zúñiga Maradiegue' <vzunigam(at)gmail(dot)com>, 'Ernesto Quiñones' <ernestoq(at)gmail(dot)com>, "'Juan Romero'" <jgromero(at)gmail(dot)com>
Subject: PGDay Cuba 2011 Primer Llamado
Date: 2009-11-10 03:17:50
Message-ID: 005501ca61b4$626a1f50$273e5df0$@cu
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

Estimados amigos

Adjunto el primer llamado para el PGDAY 2011 a efectuar en Cuba.

Quedamos al tanto de recomendaciones y sugerencias necesarias

Saludos

Dr.C Pedro Y. Piñero Pérez

Centro de Tecnologías de Almacenamiento y Análisis de Datos (CENTALAD)

Universidad de las Ciencias Informáticas

Email: <mailto:centalad(at)uci(dot)cu> centalad(at)uci(dot)cu, postgresql(at)uci(dot)cu,
ppp(at)uci(dot)cu

Tel: (53)(7) 8373737, (53)(7) 8373709

PGDay Latinoamericano 2011

Primer llamado

31 enero al 5 de febrero de 2011

Temáticas:

1. Administración de servidores, buenas prácticas y seguridad.

2. Aplicaciones y buenas prácticas en el diseño de bases de datos.

3. Tuning de aplicaciones y servidores.

4. Migración a gestores de datos postgreSQL.

5. Soluciones de transferencia de datos, réplica de datos entre
servidores.

6. Clúster de bases de datos de alta disponibilidad y desempeño.

7. PostgreSQL para el desarrollo de aplicaciones de gestión y la
inteligencia empresarial, aplicaciones avanzadas.

8. Formación y enseñanza del postgreSQL, buenas prácticas y aplicaciones.

9. Certificaciones en postgreSQL y estrategias para el reconocimiento
internacional.

10. Trabajo colaborativo, teletrabajo y estrategias para el desarrollo de la
comunidad.

Fechas importantes aprobación de los trabajos:

Fecha de entrega de trabajos: 10 noviembre 2010.

Notificación de aceptación: 15 diciembre de 2010.

Datos de contacto:
Centro de Tecnologías de Almacenamiento y Análisis de Datos (CENTALAD).

Centro de Soluciones de Gestión de Entidades (ERP)

Universidad de las Ciencias Informáticas, Carretera de San Antonio de los
Baños, Km. 2 ½, Torrens, Boyeros, Ciudad de La Habana, Cuba.
Teléfonos: (537) 837 3709, 837 3737. Fax: (537) 835 8196
E-Mail: postgreSQL(at)uci(dot)cu, centalad(at)uci(dot)cu


From: gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu
To: "Josh Berkus" <josh(at)agliodbs(dot)com>
Cc: pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-10 18:50:10
Message-ID: 45542.192.168.219.193.1257879010.squirrel@webmail.etecsa.cu
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento


PGDay Latinoamericano 2011

Primer llamado

31 enero al 5 de febrero de 2011

Temáticas:

1. Administración de servidores, buenas prácticas y seguridad.

2. Aplicaciones y buenas prácticas en el diseño de bases de datos.

3. Tuning de aplicaciones y servidores.

4. Migración a gestores de datos postgreSQL.

5. Soluciones de transferencia de datos, réplica de datos entre
servidores.

6. Clúster de bases de datos de alta disponibilidad y desempeño.

7. PostgreSQL para el desarrollo de aplicaciones de gestión y la
inteligencia empresarial, aplicaciones avanzadas.

8. Formación y enseñanza del postgreSQL, buenas prácticas y aplicaciones.

9. Certificaciones en postgreSQL y estrategias para el reconocimiento
internacional.

10. Trabajo colaborativo, teletrabajo y estrategias para el desarrollo de la
comunidad.

Fechas importantes aprobación de los trabajos:

Fecha de entrega de trabajos: 10 noviembre 2010.

Notificación de aceptación: 15 diciembre de 2010.

Attachment Content-Type Size
unknown_filename text/plain 167 bytes

From: Guido Barosio <gbarosio(at)gmail(dot)com>
To: gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu
Cc: Josh Berkus <josh(at)agliodbs(dot)com>, pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-10 20:20:53
Message-ID: f7f6b4c70911101220v30e0a8bfof8c98c3646e16314@mail.gmail.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

In short, this is actually a call for talks, Cuba 2011.

When: Jan 31, Feb 5, 2011.

If you intend to talk, propose your idea until November 10, 2010.
Talks will be announced November 15, 2010.

(I'm not sure why they are announcing the talks so early, though,I am just
translating in order to clear out doubts and I am not the owner of the call)

gb.-

2009/11/10 <gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu>

>
> PGDay Latinoamericano 2011
>
> Primer llamado
>
> 31 enero al 5 de febrero de 2011
>
> Temáticas:
>
> 1. Administración de servidores, buenas prácticas y seguridad.
>
> 2. Aplicaciones y buenas prácticas en el diseño de bases de datos.
>
> 3. Tuning de aplicaciones y servidores.
>
> 4. Migración a gestores de datos postgreSQL.
>
> 5. Soluciones de transferencia de datos, réplica de datos entre
> servidores.
>
> 6. Clúster de bases de datos de alta disponibilidad y desempeño.
>
> 7. PostgreSQL para el desarrollo de aplicaciones de gestión y la
> inteligencia empresarial, aplicaciones avanzadas.
>
> 8. Formación y enseñanza del postgreSQL, buenas prácticas y
> aplicaciones.
>
> 9. Certificaciones en postgreSQL y estrategias para el reconocimiento
> internacional.
>
> 10. Trabajo colaborativo, teletrabajo y estrategias para el desarrollo de
> la
> comunidad.
>
> Fechas importantes aprobación de los trabajos:
>
> Fecha de entrega de trabajos: 10 noviembre 2010.
>
> Notificación de aceptación: 15 diciembre de 2010.
>
> ---
> Este mensaje fue revisado por Kaspersky Mail Gateway en el servidor
> imx2.etecsa.cu
> Visite nuestros sitios: <http://www.kaspersky.com>, <
> http://www.viruslist.com>
>
>
> --
> Sent via pgsql-advocacy mailing list (pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org)
> To make changes to your subscription:
> http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-advocacy
>
>


From: Edwin Quijada <listas_quijada(at)hotmail(dot)com>
To: <alvherre(at)alvh(dot)no-ip(dot)org>
Cc: <jcasanov(at)systemguards(dot)com(dot)ec>, <elozanohia(at)gmail(dot)com>, <gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu>, <ernestoq(at)gmail(dot)com>, <pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org>, <ppp(at)uci(dot)cu>, <postgresql(dot)project(dot)dr(at)gmail(dot)com>
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-10 22:15:11
Message-ID: BLU137-W78F66D8471EF0F348259DE3AB0@phx.gbl
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento


Si, ya estamos en reuniones con esos fines.

*-------------------------------------------------------*
*-Edwin Quijada
*-Developer DataBase
*-JQ Microsistemas
*-Soporte PostgreSQL
*-www.jqmicrosistemas.com
*-809-849-8087
*-------------------------------------------------------*


> Date: Mon, 9 Nov 2009 19:56:24 -0300
> From: alvherre(at)alvh(dot)no-ip(dot)org
> To: listas_quijada(at)hotmail(dot)com
> CC: jcasanov(at)systemguards(dot)com(dot)ec; elozanohia(at)gmail(dot)com; gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu; ernestoq(at)gmail(dot)com; pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org; ppp(at)uci(dot)cu; postgresql(dot)project(dot)dr(at)gmail(dot)com
> Subject: Re: [pgsql-es-fomento] PGDay Cuba 2010
>
> Edwin Quijada escribió:
> >
> > Como parte de mis responsabilidades de RC para Republiica Dominicana
> > estoy en camino de prepaarr un . PgDay 2010 aqui en mi pais. Esto sera
> > totalmente local y talvez pueda traer algun invitado internacional,
>
> Ah que bien ¿y te has puesto en contacto con esta persona?
> http://archives.postgresql.org/pgsql-advocacy/2009-10/msg00062.php
>
> --
> Alvaro Herrera Vendo parcela en Valdivia:
> http://valdivia.vivastreet.cl/loteos-lotes+valdivia/parcela-en-cabo-blanco--valdivia/19288372
> Bob [Floyd] used to say that he was planning to get a Ph.D. by the "green
> stamp method," namely by saving envelopes addressed to him as 'Dr. Floyd'.
> After collecting 500 such letters, he mused, a university somewhere in
> Arizona would probably grant him a degree. (Don Knuth)

_________________________________________________________________


From: Euler Taveira de Oliveira <euler(at)timbira(dot)com>
To: gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu
Cc: Josh Berkus <josh(at)agliodbs(dot)com>, pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-11 22:20:51
Message-ID: 4AFB38C3.3040004@timbira.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu escreveu:
> PGDay Latinoamericano 2011
^^^^^^^^^^^^^^^^^
I wouldn't call it _Latin American_ unless we (Brazil) could be included in
the plans too. If not, just call it _PGDay Hispano_ or _PGDay Hispano Americano_.

--
Euler Taveira de Oliveira
http://www.timbira.com/


From: Guido Barosio <gbarosio(at)gmail(dot)com>
To: Euler Taveira de Oliveira <euler(at)timbira(dot)com>
Cc: gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu, Josh Berkus <josh(at)agliodbs(dot)com>, pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-11 23:36:21
Message-ID: f7f6b4c70911111536l426a0c59i58ea713e9db00117@mail.gmail.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

And who said you weren't?

They are just hosting the event.

gb.-

On Wed, Nov 11, 2009 at 2:20 PM, Euler Taveira de Oliveira <
euler(at)timbira(dot)com> wrote:

> gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu escreveu:
> > PGDay Latinoamericano 2011
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^
> I wouldn't call it _Latin American_ unless we (Brazil) could be included in
> the plans too. If not, just call it _PGDay Hispano_ or _PGDay Hispano
> Americano_.
>
>
> --
> Euler Taveira de Oliveira
> http://www.timbira.com/
>
> --
> Sent via pgsql-advocacy mailing list (pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org)
> To make changes to your subscription:
> http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-advocacy
>


From: gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu
To: "Guido Barosio" <gbarosio(at)gmail(dot)com>
Cc: "Euler Taveira de Oliveira" <euler(at)timbira(dot)com>, gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu, "Josh Berkus" <josh(at)agliodbs(dot)com>, pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-12 14:12:52
Message-ID: 52144.192.168.219.193.1258035172.squirrel@webmail.etecsa.cu
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento


> And who said you weren't?
>
> They are just hosting the event.
> And who said you weren't?
>
> They are just hosting the event.

Our event 2010 is from Cuban Community.
The event 2011 is all Latina Community.

However,the topic is continue the before year event.

Regards
Gilberto Castillo,
ETECSA, La Habana, Cuba.

Attachment Content-Type Size
unknown_filename text/plain 167 bytes

From: Robert Treat <xzilla(at)users(dot)sourceforge(dot)net>
To: pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org
Cc: Guido Barosio <gbarosio(at)gmail(dot)com>, Euler Taveira de Oliveira <euler(at)timbira(dot)com>, gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu, Josh Berkus <josh(at)agliodbs(dot)com>
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-15 04:11:15
Message-ID: 200911142311.15689.xzilla@users.sourceforge.net
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

Can we also clarify, the content of this email "PGDay Latinoamericano 2011" is
actually meant to be an international/regional conference for the latin
american community, not a conference for the Cuban community, which the
subject of this email indicates. Are there still plans for a separate PGDay
Cuba? Not that I will likely take part in either at this point*, but I was
wondering. Maybe we could get the conf organizers to update
http://wiki.postgresql.org/wiki/Events ?

* I had thought about going to the Latin American conf when the idea came up,
but traveling to Cuba is likely more hassle than I'll want to go through.

--
Robert Treat
Conjecture: http://www.xzilla.net
Consulting: http://www.omniti.com

On Wednesday 11 November 2009 18:36:21 Guido Barosio wrote:
> And who said you weren't?
>
> They are just hosting the event.
>
> gb.-
>
> On Wed, Nov 11, 2009 at 2:20 PM, Euler Taveira de Oliveira <
>
> euler(at)timbira(dot)com> wrote:
> > gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu escreveu:
> > > PGDay Latinoamericano 2011
> >
> > ^^^^^^^^^^^^^^^^^
> > I wouldn't call it _Latin American_ unless we (Brazil) could be included
> > in the plans too. If not, just call it _PGDay Hispano_ or _PGDay Hispano
> > Americano_.
> >
> >
> > --
> > Euler Taveira de Oliveira
> > http://www.timbira.com/
> >
> > --
> > Sent via pgsql-advocacy mailing list (pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org)
> > To make changes to your subscription:
> > http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-advocacy


From: Mariano Reingart <reingart(at)gmail(dot)com>
To: Robert Treat <xzilla(at)users(dot)sourceforge(dot)net>
Cc: pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org, Guido Barosio <gbarosio(at)gmail(dot)com>, Euler Taveira de Oliveira <euler(at)timbira(dot)com>, gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu, Josh Berkus <josh(at)agliodbs(dot)com>
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2009-11-15 21:00:57
Message-ID: 5aebd8250911151300kc781a32y674d91453d1b5cb5@mail.gmail.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

On Sun, Nov 15, 2009 at 1:11 AM, Robert Treat
<xzilla(at)users(dot)sourceforge(dot)net> wrote:
>
> Can we also clarify, the content of this email "PGDay Latinoamericano 2011" is
> actually meant to be an international/regional conference for the latin
> american community, not a conference for the Cuban community, which the
> subject of this email indicates.  Are there still plans for a separate PGDay
> Cuba?  Not that I will likely take part in either at this point*, but I was
> wondering. Maybe we could get the conf organizers to update
> http://wiki.postgresql.org/wiki/Events ?
>

Can I suggest removing the Latinamerican meaning at all?
It also caused confusion this year for the event planned here in
Argentina ("PgDay 2009 Latinamerica"), that couldn't get realized by
lack of speakers and attendees.
I hope we (the involved in that pgday) had learned something...

So, I don't think inviting speakers of latin american countries is
enought to call it "Latinoamericano". If so, getting international
speakers convert it in a "PgDay Worldwide"?

I think it is an event organized by the cuban community, for the cuban
community.
Latinamerica is a big region, with so many interest and particular
needs that, in my opinion, an event of this type should organized by
all the communities, for all the communities (around 20 countries).

> * I had thought about going to the Latin American conf when the idea came up,
> but traveling to Cuba is likely more hassle than I'll want to go through.

Yes, even for us, reaching Cuba from Argentina is expensive and a bit
more complex.

With the brazilean community we are planning to start to organize
talks (involving both countries) in more accessible places, like Porto
Alegre (br), Foz do Iguazu (br) or San Luis (ar), hosted in larger and
more established events like FISL, JRSL and Latinoware.

Regards
Mariano Reingart
Argentina PostgreSQL Users Group
http://www.arpug.com.ar/

>
> --
> Robert Treat
> Conjecture: http://www.xzilla.net
> Consulting: http://www.omniti.com
>
> On Wednesday 11 November 2009 18:36:21 Guido Barosio wrote:
> > And who said you weren't?
> >
> > They are just hosting the event.
> >
> > gb.-
> >
> > On Wed, Nov 11, 2009 at 2:20 PM, Euler Taveira de Oliveira <
> >
> > euler(at)timbira(dot)com> wrote:
> > > gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu escreveu:
> > > > PGDay Latinoamericano 2011
> > >
> > >       ^^^^^^^^^^^^^^^^^
> > > I wouldn't call it _Latin American_ unless we (Brazil) could be included
> > > in the plans too. If not, just call it _PGDay Hispano_ or _PGDay Hispano
> > > Americano_.
> > >
> > >
> > > --
> > >  Euler Taveira de Oliveira
> > >  http://www.timbira.com/
> > >
> > > --
> > > Sent via pgsql-advocacy mailing list (pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org)
> > > To make changes to your subscription:
> > > http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-advocacy
>
>
>
> --
> Sent via pgsql-advocacy mailing list (pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org)
> To make changes to your subscription:
> http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-advocacy


From: Emanuel Calvo Franco <postgres(dot)arg(at)gmail(dot)com>
To: Mariano Reingart <reingart(at)gmail(dot)com>
Cc: Robert Treat <xzilla(at)users(dot)sourceforge(dot)net>, pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org, Guido Barosio <gbarosio(at)gmail(dot)com>, Euler Taveira de Oliveira <euler(at)timbira(dot)com>, gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu, Josh Berkus <josh(at)agliodbs(dot)com>
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2010-05-03 16:38:11
Message-ID: w2pf205bb121005030938nb3c9d77bj9e4aed2a2a13c368@mail.gmail.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

2009/11/15 Mariano Reingart <reingart(at)gmail(dot)com>:
> On Sun, Nov 15, 2009 at 1:11 AM, Robert Treat
> <xzilla(at)users(dot)sourceforge(dot)net> wrote:
>>
>> Can we also clarify, the content of this email "PGDay Latinoamericano 2011" is
>> actually meant to be an international/regional conference for the latin
>> american community, not a conference for the Cuban community, which the
>> subject of this email indicates.  Are there still plans for a separate PGDay
>> Cuba?  Not that I will likely take part in either at this point*, but I was
>> wondering. Maybe we could get the conf organizers to update
>> http://wiki.postgresql.org/wiki/Events ?
>>
>
> Can I suggest removing the Latinamerican meaning at all?
> It also caused confusion this year for the event planned here in
> Argentina ("PgDay 2009 Latinamerica"), that couldn't get realized by
> lack of speakers and attendees.
> I hope we (the involved in that pgday) had learned something...
>

+1. That's true. Is just a sugestion from us.

--
Emanuel Calvo Franco
www.emanuelcalvofranco.com.ar
Join: http://www.thevenusproject.com/


From: gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu
To: "Emanuel Calvo Franco" <postgres(dot)arg(at)gmail(dot)com>
Cc: "Mariano Reingart" <reingart(at)gmail(dot)com>, "Robert Treat" <xzilla(at)users(dot)sourceforge(dot)net>, pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org, "Guido Barosio" <gbarosio(at)gmail(dot)com>, "Euler Taveira de Oliveira" <euler(at)timbira(dot)com>, gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu, "Josh Berkus" <josh(at)agliodbs(dot)com>
Subject: Re: PGDay Cuba 2010
Date: 2010-05-03 18:02:14
Message-ID: 2477.192.168.219.193.1272909734.squirrel@webmail.etecsa.cu
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento

>>
>
> +1. That's true. Is just a sugestion from us.

Ok,
Ready.

Reegard,

Gilberto Castillo,
La Habana, Cuba.

Attachment Content-Type Size
unknown_filename text/plain 179 bytes