Re: Beta de pgInstaller (instalador para windows) en español

Gente:

Ya esta disponible una versión beta del instalador en español para Windows:
http://www.arpug.com.ar/trac/wiki/PgInstaller

Agradecimientos para Alvaro Herrera que revisó la traducción.
Para el que desee contribuir, en la pagina hay mas información.

Sds
Mariano Reingart
ArPUG

oye FELICIDADES desde que estoy en esto hay alguien que sabe y que esta
trabajando hiper rapido CONGRATULATION como me inscribo en tu pagina

On Sun, Dec 14, 2008 at 11:15 PM, Mariano Reingart <mariano(at)nsis(dot)com(dot)ar>wrote:

> Gente:
>
> Ya esta disponible una versión beta del instalador en español para Windows:
> http://www.arpug.com.ar/trac/wiki/PgInstaller
>
> Agradecimientos para Alvaro Herrera que revisó la traducción.
> Para el que desee contribuir, en la pagina hay mas información.
>
> Sds
> Mariano Reingart
> ArPUG
>

--
atte

juan antonio jaimes valle
merezco ser pròspero y exitoso, el dinero es mi amigo y se quiere venir
conmigo, tù tambièn
toluca, mexico
juanjava(at)gmail(dot)com
juanjava(at)yahoo(dot)com

que tonto ya estaba incrito mil disculpas, pero ahora a trabajar leyendo
esto, mil gracias

2008/12/15 juan jaimes <juanjava(at)gmail(dot)com>

> oye FELICIDADES desde que estoy en esto hay alguien que sabe y que esta
> trabajando hiper rapido CONGRATULATION como me inscribo en tu pagina
>
>
> On Sun, Dec 14, 2008 at 11:15 PM, Mariano Reingart <mariano(at)nsis(dot)com(dot)ar>wrote:
>
>> Gente:
>>
>> Ya esta disponible una versión beta del instalador en español para
>> Windows:
>> http://www.arpug.com.ar/trac/wiki/PgInstaller
>>
>> Agradecimientos para Alvaro Herrera que revisó la traducción.
>> Para el que desee contribuir, en la pagina hay mas información.
>>
>> Sds
>> Mariano Reingart
>> ArPUG
>>
>
>
>
> --
> atte
>
> juan antonio jaimes valle
> merezco ser pròspero y exitoso, el dinero es mi amigo y se quiere venir
> conmigo, tù tambièn
> toluca, mexico
> juanjava(at)gmail(dot)com
> juanjava(at)yahoo(dot)com
>

--
atte

juan antonio jaimes valle
merezco ser pròspero y exitoso, el dinero es mi amigo y se quiere venir
conmigo, tù tambièn
toluca, mexico
juanjava(at)gmail(dot)com
juanjava(at)yahoo(dot)com

Mariano Reingart escribió:
> Gente:
>
> Ya esta disponible una versión beta del instalador en español para Windows:
> http://www.arpug.com.ar/trac/wiki/PgInstaller
>
> Agradecimientos para Alvaro Herrera que revisó la traducción.
> Para el que desee contribuir, en la pagina hay mas información.

Excelente.

Veo que además tienes un tutorial para crear el instalador con MSVC,
entre otras cosas ... ¿Qué les parecería contribuir ese material al
wiki oficial de Postgres?

http://wiki.postgresql.org/wiki/Espa%C3%B1ol

--
Alvaro Herrera http://www.amazon.com/gp/registry/5ZYLFMCVHXC
"No hay ausente sin culpa ni presente sin disculpa" (Prov. francés)

FELICIDADES.

Te felicito por tu gran aporte a la comunidad
--
Cesar Erices Vergara
Ingeniero en Gestión Informática
Analista de Sistema

Santiago - Chile

On Tue, Dec 16, 2008 at 2:12 PM, Cesar Erices <caerices(at)gmail(dot)com> wrote:
> FELICIDADES.
>
> Te felicito por tu gran aporte a la comunidad
> --
> Cesar Erices Vergara
> Ingeniero en Gestión Informática
> Analista de Sistema
>
> Santiago - Chile
>
;0) perfect !!! se agradece!! y frente a lo que propone Alvaro me
parece esta super bueno el material ;0)

Slds.

J.

--
Cumprimentos
jchavez
linux User #397972 on http://counter.li.org/

Jay London - "I was going to buy a book on hair loss, but the pages
kept falling out."

Alvaro Herrera wrote:
> Mariano Reingart escribió:
>> Gente:
>>
>> Ya esta disponible una versión beta del instalador en español para
>> Windows: http://www.arpug.com.ar/trac/wiki/PgInstaller
>>
>> Agradecimientos para Alvaro Herrera que revisó la traducción.
>> Para el que desee contribuir, en la pagina hay mas información.
>
> Excelente.
>
> Veo que además tienes un tutorial para crear el instalador con MSVC,
> entre otras cosas ... ¿Qué les parecería contribuir ese material al
> wiki oficial de Postgres?
>
> http://wiki.postgresql.org/wiki/Espa%C3%B1ol

No hay problema, pero como se puede hacer para crearme un usuario (no
encontre ningún link)? o ya hay un encargado que sube las cosas a la wiki
oficial?
Sds
Mariano

Mariano Reingart escribió:

> No hay problema, pero como se puede hacer para crearme un usuario (no
> encontre ningún link)? o ya hay un encargado que sube las cosas a la wiki
> oficial?

No hay encargado (o mejor dicho, todos somos encargados). Las cuentas
se crean acá: http://www.postgresql.org/community/signup

Gracias,

--
Alvaro Herrera Valdivia, Chile ICBM: S 39º 48' 55.3", W 73º 15' 24.7"
"Use it up, wear it out, make it do, or do without"

muy buen laburo mariano, felicitaciones!

On Tue, Dec 16, 2008 at 1:00 PM, Alvaro Herrera <alvherre(at)alvh(dot)no-ip(dot)org> wrote:
> Mariano Reingart escribió:
>
>> No hay problema, pero como se puede hacer para crearme un usuario (no
>> encontre ningún link)? o ya hay un encargado que sube las cosas a la wiki
>> oficial?
>
> No hay encargado (o mejor dicho, todos somos encargados). Las cuentas
> se crean acá: http://www.postgresql.org/community/signup
>
> Gracias,
>
> --
> Alvaro Herrera Valdivia, Chile ICBM: S 39º 48' 55.3", W 73º 15' 24.7"
> "Use it up, wear it out, make it do, or do without"
> --
> TIP 1: para suscribirte y desuscribirte, visita http://archives.postgresql.org/pgsql-es-ayuda
>

Colegas cosas como esa es lo que esperamos de nuestra comunidad ....
felicidades a todos en especial a Usted Alvaro y Mariano. A Guido y
Enmanuel ... ni hablar nenes!!! ... después de su evento que fue el de
todos la comunidad es algo grande.

Un prospero años a todos son mis mayores deseos ... ahora Si.

Saludos,

Gilberto Castillo Martínez
ETECSA, La Habana. Cuba.