doc: PG 16 relnotes, add links to doc sections
Backpatch-through: 16 only
Branch
------
REL_16_STABLE
Details
-------
https://git.postgresql.org/pg/commitdiff/11f4935490eb8597fcc0e3e71c2caf90e6154943
Modified Files
--------------
doc/src/sgml/release-16.sgml | 354 +++++++++++++++++++++----------------------
1 file changed, 176 insertions(+), 178 deletions(-)