* StartReadBuffers() were made for the same blocks before
* WaitReadBuffers(), only the first would issue the advice. That'd be
* a better simulation of true asynchronous I/O, which would only
- * start the I/O once, but isn't done here for simplicity. Note also
- * that the following call might actually issue two advice calls if we
- * cross a segment boundary; in a true asynchronous version we might
- * choose to process only one real I/O at a time in that case.
+ * start the I/O once, but isn't done here for simplicity.
*/
smgrprefetch(operation->smgr,
operation->forknum,