Add VACUUM/ANALYZE BUFFER_USAGE_LIMIT option

Add VACUUM/ANALYZE BUFFER_USAGE_LIMIT option

Add new options to the VACUUM and ANALYZE commands called
BUFFER_USAGE_LIMIT to allow users more control over how large to make the
buffer access strategy that is used to limit the usage of buffers in
shared buffers.  Larger rings can allow VACUUM to run more quickly but
have the drawback of VACUUM possibly evicting more buffers from shared
buffers that might be useful for other queries running on the database.

Here we also add a new GUC named vacuum_buffer_usage_limit which controls
how large to make the access strategy when it's not specified in the
VACUUM/ANALYZE command.  This defaults to 256KB, which is the same size as
the access strategy was prior to this change.  This setting also
controls how large to make the buffer access strategy for autovacuum.

Per idea by Andres Freund.

Author: Melanie Plageman
Reviewed-by: David Rowley
Reviewed-by: Andres Freund
Reviewed-by: Justin Pryzby
Reviewed-by: Bharath Rupireddy
Discussion: https://postgr.es/m/20230111182720.ejifsclfwymw2reb@awork3.anarazel.de