it: Fix pg_resetwal output alignment issues

diff --git a/it/pg_resetwal.po b/it/pg_resetwal.po
index 3e6852fbab9cfbd748aa4143ae6c32ba62d989ab..bfd3ef43ef7a172e4258f6ad2253d62096e6d0cb 100644 (file)
--- a/it/pg_resetwal.po
+++ b/it/pg_resetwal.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PostgreSQL 15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-09-26 08:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-05 08:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-13 13:24+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Eisentraut <peter@eisentraut.org>\n"
 "Language-Team: German <pgsql-translators@postgresql.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -283,27 +283,27 @@ msgstr ""
 #: pg_resetwal.c:716
 #, c-format
 msgid "pg_control version number:            %u\n"
-msgstr "pg_control numero di versione:      %u\n"
+msgstr "pg_control numero di versione:              %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:718
 #, c-format
 msgid "Catalog version number:               %u\n"
-msgstr "Numero di versione del catalogo:     %u\n"
+msgstr "Numero di versione del catalogo:            %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:720
 #, c-format
 msgid "Database system identifier:           %llu\n"
-msgstr "Identificatore di sistema del database:           %llu\n"
+msgstr "Identificatore di sistema del database:     %llu\n"
 
 #: pg_resetwal.c:722
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint's TimeLineID:       %u\n"
-msgstr "TimeLineID dell'ultimo checkpoint:       %u\n"
+msgstr "TimeLineID dell'ultimo checkpoint:          %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:724
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint's full_page_writes: %s\n"
-msgstr "Full_page_writes dell'ultimo checkpoint: %s\n"
+msgstr "Full_page_writes dell'ultimo checkpoint:    %s\n"
 
 #: pg_resetwal.c:725
 msgid "off"
@@ -321,22 +321,22 @@ msgstr "NextXID dell'ultimo checkpoint:             %u:%u\n"
 #: pg_resetwal.c:729
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint's NextOID:          %u\n"
-msgstr "NextOID dell'ultimo checkpoint:         %u\n"
+msgstr "NextOID dell'ultimo checkpoint:             %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:731
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint's NextMultiXactId:  %u\n"
-msgstr "NextMultiXactId dell'ultimo checkpoint: %u\n"
+msgstr "NextMultiXactId dell'ultimo checkpoint:     %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:733
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint's NextMultiOffset:  %u\n"
-msgstr "NextMultiOffset dell'ultimo checkpoint: %u\n"
+msgstr "NextMultiOffset dell'ultimo checkpoint:     %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:735
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint's oldestXID:        %u\n"
-msgstr "XID più vecchio dell'ultimo checkpoint: %u\n"
+msgstr "XID più vecchio dell'ultimo checkpoint:     %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:737
 #, c-format
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "Il più vecchio MultiXid dell'ultimo checkpoint: %u\n"
 #: pg_resetwal.c:743
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint's oldestMulti's DB: %u\n"
-msgstr "Il più vecchio DB dell'ultimo checkpoint: %u\n"
+msgstr "Il più vecchio DB dell'ultimo checkpoint:   %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:745
 #, c-format
@@ -371,52 +371,52 @@ msgstr "Il più recenteCommitTsXid dell'ultimo checkpoint:%u\n"
 #: pg_resetwal.c:749
 #, c-format
 msgid "Maximum data alignment:               %u\n"
-msgstr "Allineamento massimo dei dati: %u\n"
+msgstr "Allineamento massimo dei dati:              %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:752
 #, c-format
 msgid "Database block size:                  %u\n"
-msgstr "Dimensione blocco database:        %u\n"
+msgstr "Dimensione blocco database:                 %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:754
 #, c-format
 msgid "Blocks per segment of large relation: %u\n"
-msgstr "Blocchi per segmento di relazione grande: %u\n"
+msgstr "Blocchi per segmento di relazione grande:   %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:756
 #, c-format
 msgid "WAL block size:                       %u\n"
-msgstr "Dimensione blocco WAL: %u\n"
+msgstr "Dimensione blocco WAL:                      %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:758 pg_resetwal.c:844
 #, c-format
 msgid "Bytes per WAL segment:                %u\n"
-msgstr "Byte per segmento WAL:             %u\n"
+msgstr "Byte per segmento WAL:                      %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:760
 #, c-format
 msgid "Maximum length of identifiers:        %u\n"
-msgstr "Lunghezza massima degli identificatori:         %u\n"
+msgstr "Lunghezza massima degli identificatori:     %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:762
 #, c-format
 msgid "Maximum columns in an index:          %u\n"
-msgstr "Numero massimo di colonne in un indice:        %u\n"
+msgstr "Numero massimo di colonne in un indice:     %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:764
 #, c-format
 msgid "Maximum size of a TOAST chunk:        %u\n"
-msgstr "Dimensione massima di un blocco TOAST:     %u\n"
+msgstr "Dimensione massima di un blocco TOAST:      %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:766
 #, c-format
 msgid "Size of a large-object chunk:         %u\n"
-msgstr "Dimensione di un blocco di oggetti di grandi dimensioni:         %u\n"
+msgstr "Dimensione di un blocco di oggetti di grandi dimensioni: %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:769
 #, c-format
 msgid "Date/time type storage:               %s\n"
-msgstr "Tipo di archiviazione data/ora:       %s\n"
+msgstr "Tipo di archiviazione data/ora:             %s\n"
 
 #: pg_resetwal.c:770
 msgid "64-bit integers"
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Interi a 64 bit"
 #: pg_resetwal.c:771
 #, c-format
 msgid "Float8 argument passing:              %s\n"
-msgstr "Passaggio argomento float8:          %s\n"
+msgstr "Passaggio argomento float8:                 %s\n"
 
 #: pg_resetwal.c:772
 msgid "by reference"
@@ -438,9 +438,7 @@ msgstr "per valore"
 #: pg_resetwal.c:773
 #, c-format
 msgid "Data page checksum version:           %u\n"
-msgstr ""
-"Versione checksum pagina dati:         %u\n"
-" \n"
+msgstr "Versione checksum pagina dati:              %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:787
 #, c-format
@@ -458,62 +456,62 @@ msgstr ""
 #: pg_resetwal.c:791
 #, c-format
 msgid "First log segment after reset:        %s\n"
-msgstr "Primo segmento di registro dopo il ripristino:      %s\n"
+msgstr "Primo segmento di registro dopo il ripristino: %s\n"
 
 #: pg_resetwal.c:795
 #, c-format
 msgid "NextMultiXactId:                      %u\n"
-msgstr "NextMultiXactId:               %u\n"
+msgstr "NextMultiXactId:                            %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:797
 #, c-format
 msgid "OldestMultiXid:                       %u\n"
-msgstr "OldestMultiXid:                  %u\n"
+msgstr "OldestMultiXid:                             %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:799
 #, c-format
 msgid "OldestMulti's DB:                     %u\n"
-msgstr "DB di OldestMulti:                     %u\n"
+msgstr "DB di OldestMulti:                          %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:805
 #, c-format
 msgid "NextMultiOffset:                      %u\n"
-msgstr "NextMultiOffset:               %u\n"
+msgstr "NextMultiOffset:                            %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:811
 #, c-format
 msgid "NextOID:                              %u\n"
-msgstr "NextOID:                               %u\n"
+msgstr "NextOID:                                    %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:817
 #, c-format
 msgid "NextXID:                              %u\n"
-msgstr "NextXID:                               %u\n"
+msgstr "NextXID:                                    %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:819
 #, c-format
 msgid "OldestXID:                            %u\n"
-msgstr "XID più vecchio:                  %u\n"
+msgstr "XID più vecchio:                            %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:821
 #, c-format
 msgid "OldestXID's DB:                       %u\n"
-msgstr "DB di OldestXID:                       %u\n"
+msgstr "DB di OldestXID:                            %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:827
 #, c-format
 msgid "NextXID epoch:                        %u\n"
-msgstr "Epoca NextXID:                  %u\n"
+msgstr "Epoca NextXID:                              %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:833
 #, c-format
 msgid "oldestCommitTsXid:                    %u\n"
-msgstr "oldCommitTsXid:                %u\n"
+msgstr "oldCommitTsXid:                             %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:838
 #, c-format
 msgid "newestCommitTsXid:                    %u\n"
-msgstr "newestCommitTsXid:         %u\n"
+msgstr "newestCommitTsXid:                          %u\n"
 
 #: pg_resetwal.c:922 pg_resetwal.c:981 pg_resetwal.c:1016
 #, c-format