summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/french.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang/french.php')
-rw-r--r--lang/french.php113
1 files changed, 1 insertions, 112 deletions
diff --git a/lang/french.php b/lang/french.php
index 3d3a8d68..43865e9f 100644
--- a/lang/french.php
+++ b/lang/french.php
@@ -490,6 +490,7 @@
$lang['strclusteredbad'] = 'Échec du cluster.';
$lang['strconcurrently'] = 'En parallèle';
$lang['strnoclusteravailable'] = 'La table n\'est pas encore ordonnée selon un index.';
+ $lang['strcluster'] = 'Cluster';
// Rules
$lang['strrules'] = 'Règles';
@@ -804,118 +805,6 @@
$lang['strtablespacealtered'] = 'Tablespace modifié.';
$lang['strtablespacealteredbad'] = 'Échec lors de la modification du tablespace.';
- // Slony clusters
- $lang['strcluster'] = 'Cluster';
- $lang['strnoclusters'] = 'Aucun cluster trouvé.';
- $lang['strconfdropcluster'] = 'Êtesvous sûr de vouloir supprimer le cluster « %s » ?';
- $lang['strclusterdropped'] = 'Cluster supprimé.';
- $lang['strclusterdroppedbad'] = 'Échec lors de la suppression du cluster.';
- $lang['strinitcluster'] = 'Initialiser le cluster';
- $lang['strclustercreated'] = 'Cluster initialisé.';
- $lang['strclustercreatedbad'] = 'Échec lors de l\'initialisation du cluster.';
- $lang['strclusterneedsname'] = 'Vous devez donner un nom au cluster.';
- $lang['strclusterneedsnodeid'] = 'Vous devez donner un ID au noeud local.';
-
- // Slony nodes
- $lang['strnodes'] = 'Noeuds';
- $lang['strnonodes'] = 'Aucun noeud trouvé.';
- $lang['strcreatenode'] = 'Créer un noeud';
- $lang['strid'] = 'ID';
- $lang['stractive'] = 'Actif';
- $lang['strnodecreated'] = 'Noeud créé.';
- $lang['strnodecreatedbad'] = 'Échec lors de la création du noeud.';
- $lang['strconfdropnode'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le noeud « %s » ?';
- $lang['strnodedropped'] = 'Noeud supprimé.';
- $lang['strnodedroppedbad'] = 'Échec lors de la suppression du noeud';
- $lang['strfailover'] = 'Basculer (failover)';
- $lang['strnodefailedover'] = 'Node basculé.';
- $lang['strnodefailedoverbad'] = 'Échec lors du basculement du noeud.';
- $lang['strstatus'] = 'Statut';
- $lang['strhealthy'] = 'État';
- $lang['stroutofsync'] = 'Hors synchro';
- $lang['strunknown'] = 'Inconnu';
-
- // Slony paths
- $lang['strpaths'] = 'Chemins';
- $lang['strnopaths'] = 'Aucun chemin trouvé.';
- $lang['strcreatepath'] = 'Créer un chemin';
- $lang['strnodename'] = 'Nom du noeud';
- $lang['strnodeid'] = 'ID du noeud';
- $lang['strconninfo'] = 'Chaîne de connexion';
- $lang['strconnretry'] = 'Secondes avant une nouvelle tentative de connexion';
- $lang['strpathneedsconninfo'] = 'Vous devez donner une chaîne de connexion pour le chemin.';
- $lang['strpathneedsconnretry'] = 'Vous devez donner le nombre de secondes d\'attente avant une nouvelle tentative de connexion.';
- $lang['strpathcreated'] = 'Chemin créé.';
- $lang['strpathcreatedbad'] = 'Échec lors de la création du chemin.';
- $lang['strconfdroppath'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le chemin « %s » ?';
- $lang['strpathdropped'] = 'Chemin supprimé.';
- $lang['strpathdroppedbad'] = 'Échec lors de la suppression du chemin.';
-
- // Slony listens
- $lang['strlistens'] = 'Écoutes';
- $lang['strnolistens'] = 'Aucune écoute trouvée.';
- $lang['strcreatelisten'] = 'Créer une écoute';
- $lang['strlistencreated'] = 'Écoute créée.';
- $lang['strlistencreatedbad'] = 'Échec lors de la création de l\'écoute.';
- $lang['strconfdroplisten'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\'écoute « %s » ?';
- $lang['strlistendropped'] = 'Écoute supprimé.';
- $lang['strlistendroppedbad'] = 'Échec lors de la suppression de l\'écoute.';
-
- // Slony replication sets
- $lang['strrepsets'] = 'Ensembles de réplication';
- $lang['strnorepsets'] = 'Aucun ensemble de réplication trouvé.';
- $lang['strcreaterepset'] = 'Créer un ensemble de réplication';
- $lang['strrepsetcreated'] = 'Ensemble de réplication créé.';
- $lang['strrepsetcreatedbad'] = 'Échec lors de la création de l\'ensemble de réplication.';
- $lang['strconfdroprepset'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\'ensemble de réplication « %s » ?';
- $lang['strrepsetdropped'] = 'Ensemble de réplication supprimé.';
- $lang['strrepsetdroppedbad'] = 'Échec lors de la suppression de l\'ensemble de réplication.';
- $lang['strmerge'] = 'Assemblage';
- $lang['strmergeinto'] = 'Assembler dans';
- $lang['strrepsetmerged'] = 'Ensembles de réplication assemblés.';
- $lang['strrepsetmergedbad'] = 'Échec lors de l\'assemblage des ensembles de réplication.';
- $lang['strmove'] = 'Déplacement';
- $lang['strneworigin'] = 'Nouvelle origine';
- $lang['strrepsetmoved'] = 'Ensemble de réplication déplacé.';
- $lang['strrepsetmovedbad'] = 'Échec lors du déplacement de l\'ensemble de réplication.';
- $lang['strnewrepset'] = 'Nouvel ensemble de réplication';
- $lang['strlock'] = 'Verrou';
- $lang['strlocked'] = 'Verrouillé';
- $lang['strunlock'] = 'Déverrouillé';
- $lang['strconflockrepset'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir verrouiller l\'ensemble de réplication « %s » ?';
- $lang['strrepsetlocked'] = 'Ensemble de réplication verrouillé.';
- $lang['strrepsetlockedbad'] = 'Échec lors du verrouillage de l\'ensemble de réplication.';
- $lang['strconfunlockrepset'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir déverrouiller l\'ensemble de réplication « %s » ?';
- $lang['strrepsetunlocked'] = 'Ensemble de réplication déverrouillé.';
- $lang['strrepsetunlockedbad'] = 'Échec lors du déverrouillage de l\'ensemble de réplication.';
- $lang['stronlyonnode'] = 'Seulement sur le noeud';
- $lang['strddlscript'] = 'Script DDL';
- $lang['strscriptneedsbody'] = 'Vous devez fournir un script à exécuter sur tous les noeuds.';
- $lang['strscriptexecuted'] = 'Script DDL de l\'ensemble de réplication exécuté.';
- $lang['strscriptexecutedbad'] = 'Échec lors de l\'exécution du script DDL de l\'ensemble de réplication.';
- $lang['strtabletriggerstoretain'] = 'Les triggers suivants ne seront PAS désactivés par Slony:';
-
- // Slony tables in replication sets
- $lang['straddtable'] = 'Ajouter une table';
- $lang['strtableneedsuniquekey'] = 'La table à ajouter doit avoir une clé primaire ou une clé unique.';
- $lang['strtableaddedtorepset'] = 'Table ajouter à l\'ensemble de réplication.';
- $lang['strtableaddedtorepsetbad'] = 'Échec lors de l\'ajout de la table dans l\'ensemble de réplication.';
- $lang['strconfremovetablefromrepset'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la table « %s » de l\'ensemble de réplication « %s » ?';
- $lang['strtableremovedfromrepset'] = 'Table supprimée de l\'ensemble de réplication.';
- $lang['strtableremovedfromrepsetbad'] = 'Échec lors de la suppression de la table de l\'ensemble de réplication.';
-
- // Slony sequences in replication sets
- $lang['straddsequence'] = 'Ajouter une séquence';
- $lang['strsequenceaddedtorepset'] = 'Séquence ajoutée à l\'ensemble de réplication.';
- $lang['strsequenceaddedtorepsetbad'] = 'Échec lors de l\'ajout de la séquence à l\'ensemble de réplication.';
- $lang['strconfremovesequencefromrepset'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la séquence « %s » de l\'ensemble de réplication « %s »?';
- $lang['strsequenceremovedfromrepset'] = 'Séquence supprimée de l\'ensemble de réplication.';
- $lang['strsequenceremovedfromrepsetbad'] = 'Échec lors de la suppression de la séquence à partir de l\'ensemble de réplication.';
-
- // Slony subscriptions
- $lang['strsubscriptions'] = 'Souscriptions';
- $lang['strnosubscriptions'] = 'Aucune souscription trouvée.';
-
// Miscellaneous
$lang['strtopbar'] = '%s lancé sur %s:%s -- Vous êtes connecté avec le profil « %s »';
$lang['strtimefmt'] = 'j M Y, H:i';