summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorTatsuo Ishii2021-11-09 01:27:36 +0000
committerTatsuo Ishii2021-11-09 01:29:16 +0000
commit59bbd3539db8c3def46b46d2c5f89834e8b97c3f (patch)
tree7531b8beb3be9580dd8b621588e7281e75e03934
parent664ea17199b7f710e0e1b5968fd276f0db462397 (diff)
Doc: update 4.3 release note.V4_3_0_BETA1_RPMV4_3_0_BETA1
Suggestion from Muhammad Usama.
-rw-r--r--doc.ja/src/sgml/release-4.3.sgml14
-rw-r--r--doc/src/sgml/release-4.3.sgml8
2 files changed, 18 insertions, 4 deletions
diff --git a/doc.ja/src/sgml/release-4.3.sgml b/doc.ja/src/sgml/release-4.3.sgml
index 73e2f325a..a43b4a159 100644
--- a/doc.ja/src/sgml/release-4.3.sgml
+++ b/doc.ja/src/sgml/release-4.3.sgml
@@ -29,9 +29,21 @@
parser is imported.
The <link linkend="guc-snapshot-isolation-mode">Snapshot Isolation
Mode</link> is now ready for production.
+
+ Many enhancements are added to this version for easier
+ configuration and administration. A new cluster membership
+ mechanism is introduced to dynamically adjust the Watchdog
+ cluster size.
+ This allows the leader Watchdog node to retain the quorum/VIP
+ even when some of watchdog nodes get Shutdown or disconnected.
+ New <productname>PostgreSQL</productname> 14 <literal>SQL</literal>
+ parser is imported.
+ The <link linkend="guc-snapshot-isolation-mode">Snapshot Isolation
+ Mode</link> is now ready for production.
-->
このバージョンには、設定と管理を容易にするために多くの機能拡張が追加されています。
- watchdogノードが削除されたときにもquorum/VIPを維持するために、新しくwatchdogにメンバーシップ機構が導入されました。
+ 動的にwatchdogクラスタのサイズを調整するために、新しくwatchdogにクラスタメンバーシップ機構が導入されました。
+ これにより、watchdogノードが停止されたり、接続が切断されたときにもリーダwatchdogノードがquorum/VIPを維持できます。
新しい<productname>PostgreSQL</productname> 14のSQL パーサが取り込まれています。
また、<link linkend="guc-snapshot-isolation-mode">スナップショットアイソレーションモード</link> を本番環境で使用できるようにしました。
</para>
diff --git a/doc/src/sgml/release-4.3.sgml b/doc/src/sgml/release-4.3.sgml
index 24e9eda79..9eff2cda8 100644
--- a/doc/src/sgml/release-4.3.sgml
+++ b/doc/src/sgml/release-4.3.sgml
@@ -12,9 +12,11 @@
<title>Overview</title>
<para>
Many enhancements are added to this version for easier
- configuration and administration. A new membership mechanism is
- introduced to Watchdog to allow to keep quorum/VIP when some of
- watchdog nodes are removed.
+ configuration and administration. A new cluster membership
+ mechanism is introduced to dynamically adjust the Watchdog
+ cluster size.
+ This allows the leader Watchdog node to retain the quorum/VIP
+ even when some of watchdog nodes get Shutdown or disconnected.
New <productname>PostgreSQL</productname> 14 <literal>SQL</literal>
parser is imported.
The <link linkend="guc-snapshot-isolation-mode">Snapshot Isolation