Fix a serious regression caused by r7192.
(This is not the right fix, I'll propose a change in rc.d script to get it fixed right but we need to get this work now).
Authored by: delphij 2011-08-21
Parent: [r7261]
Child: [r7263]
