《架构师》电子杂志：无网络也能访问InfoQ精华

《架构师》10月号电子杂志是由InfoQ出版的一份专注于企业软件开发领域的专业资源。该杂志诞生于2007年3月28日，旨在为中国架构师提供最新的国际资讯和技术动态，弥补网络断开时的信息获取缺口。杂志编辑团队积极搜集有价值的技术事件，并从InfoQ.com网站上精选具有代表性的英文内容，将其翻译成中文，以便让国内读者了解国际技术社区的前沿进展。 《架构师》电子杂志的创刊初衷简单而实际，就是要确保即使在没有网络的情况下，读者也能继续获取InfoQ中文站的精华内容。杂志内容分为四个主要类别：“新品推荐”涵盖新书发布和技术创新，如BASVODDE讨论的新书“SCALINGLEANANDAGILE”以及敏捷方法与CMMI的关系；“热点新闻”关注行业的最新动态，如ASTER发布的数据库应用MAPREDUCE和Windows HPC Server 2008的发布；“人物与观点”可能包括行业专家的访谈和深度分析；“推荐文章”则精选高质量的技术文章供读者参考。 每一期《架构师》杂志都会收录过去一个月内具有高度影响力的和关注度较高的内容，以满足不同读者的需求。杂志目前设定为每月一期，发行日期为每月8号，可以视为“InfoQ中文站每月精选”。编辑团队鼓励读者提供反馈，通过editors@cn.infoq.com邮件分享他们对杂志的看法和改进意见，以持续优化内容和用户体验。 InfoQ中文站始终关注企业软件开发领域的变革和创新，不断适应时代的发展，而《架构师》的诞生，正是这一持续努力的体现。通过这本电子杂志，读者不仅能获得实用的技术知识，也能感受到业界的脉搏跳动，共同推动技术进步。