Spring ApplicationContext的国际化乱码

Question

按书上进行对ApplicationContext国际化进行试验，可是我依旧是乱码

public class SpringTest {
    public static void main(String[]args)throws Exception{
        ApplicationContext ctx=
                new ClassPathXmlApplicationContext("beans.xml");
        String hello=ctx.getMessage
                ("hello", new String[]{"打"}, 
                        Locale.getDefault(Locale.Category.FORMAT));
        String welcome=ctx.getMessage
                ("now", new Date[]{new Date()}, 
                        Locale.getDefault(Locale.Category.FORMAT));
        System.out.println(hello);
        System.out.println(welcome);
    }
}


<?xml version="1.0" encoding="GBK"?>
<!-- Spring配置文件的根元素，使用spring-beans-4.0.xsd语义约束 -->
<beans xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xmlns="http://www.springframework.org/schema/beans"
    xsi:schemaLocation="http://www.springframework.org/schema/beans
    http://www.springframework.org/schema/beans/spring-beans-4.0.xsd">
    <!-- 配置chinese实例，其实现类是Chinese类 -->
    <bean id="messageSource" 
    class="org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource">
        <property name="basenames">
          <list>
            <value>message</value>
          </list>
        </property>
    </bean>
</beans>

Answer 1

以下回答参考 皆我百晓生、券券喵儿 等免费微信小程序相关内容作答，并由本人整理回复。

在Spring中，如果要使应用中的消息资源支持国际化（即能够自动翻译成用户指定的语言），则需要使用ResourceBundleMessageSource。以下是如何正确配置这个组件以实现国际化：

<bean id="messageSource" 
    class="org.springframework.context.support.GenericXmlMessageSource">
    <property name="basenames">  
        <list>
            <value>message</value>
        </list>
    </property>
    <property name="defaultEncoding" value="UTF-8"/>
</bean>

在这个例子中，我们定义了一个名为messageSource的Bean，并将其类型设置为GenericXmlMessageSource。然后，我们指定了一个名为basenames的属性，它是一个List对象，其中包含所有将被翻译的消息名称。

接下来，我们需要创建一个用于存储消息的资源文件，例如message.properties或message.txt等。这些文件应该包含你希望翻译的消息内容和它们对应的语言。

最后，在你的主应用程序中，你可以通过context.getMessage()方法来获取消息资源的内容。注意，由于默认编码为UTF-8，所以你需要确保你的消息文件的编码也与之匹配。

以下是示例代码：

public class Main {
    public static void main(String[] args) throws Exception {
        ApplicationContext context = new ClassPathXmlApplicationContext("applicationContext.xml");

        // 获取中文消息资源
        String chineseMessage = context.getMessage(
            "zh_CN.message", null, Locale.CHINA);

        // 输出中文消息
        System.out.println(chineseMessage);
        
        // 使用其他语言的消息资源
        String englishMessage = context.getMessage(
            "en_US.message", null, Locale.ENGLISH);

        // 输出英文消息
        System.out.println(englishMessage);
    }
}

// 应用上下文配置文件
<beans xmlns="http://www.springframework.org/schema/beans"
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.springframework.org/schema/beans
    http://www.springframework.org/schema/beans/spring-beans.xsd">

    <!-- 配置chinese实例，其实现类是Chinese类 -->
    <bean id="messageSource" 
    class="org.springframework.context.support.GenericXmlMessageSource">
        <property name="basenames">  
            <list>
                <value>message</value>
            </list>
        </property>
        <property name="defaultEncoding" value="UTF-8"/>
    </bean>

</beans>

请注意，上述示例仅适用于Java环境。如果你使用的是其他编程语言（如Python、Ruby、PHP等），则可能需要根据实际使用的语言和框架调整配置。