Hello @ChristopherNeuwirth,
I’m not too sure what caused the ‘unabled to upload’ without seeing the build logs for myself. However, since you mentioned deploying an express server, have you read through this article? Perhaps that might help you get things going.