fix two more file copy targets

they weren't being recognized as pester tests because they didn't have the right name

Author: PowerShellTeam

test/powershell/Modules/map.json

@@ -6,8 +6,8 @@
     "monad/tests/ci/PowerShell/tests/Commands/Cmdlets/NewTemporaryFile.Tests.ps1": "Microsoft.PowerShell.Utility/NewTemporaryFile.Tests.ps1",
     "monad/tests/ci/PowerShell/tests/Commands/Cmdlets/Pester.Commands.Cmdlets.ArchiveTests.ps1": "Microsoft.PowerShell.Archive/Pester.Commands.Cmdlets.Archive.Tests.ps1",
     "monad/tests/ci/PowerShell/tests/Commands/Cmdlets/SamplePreCreatedArchive.archive": "Microsoft.PowerShell.Archive/SamplePreCreatedArchive.archive",
-    "monad/tests/ci/PowerShell/tests/Commands/Cmdlets/Pester.Commands.Cmdlets.GetCommand.ps1": "Microsoft.PowerShell.Core/Pester.Commands.Cmdlets.GetCommand.ps1",
-    "monad/tests/ci/PowerShell/tests/Commands/Cmdlets/Pester.Commands.Cmdlets.JsonTests.ps1": "Microsoft.PowerShell.Utility/Pester.Commands.Cmdlets.JsonTests.ps1",
+    "monad/tests/ci/PowerShell/tests/Commands/Cmdlets/Pester.Commands.Cmdlets.GetCommand.ps1": "Microsoft.PowerShell.Core/Pester.Commands.Cmdlets.GetCommand.Tests.ps1",
+    "monad/tests/ci/PowerShell/tests/Commands/Cmdlets/Pester.Commands.Cmdlets.JsonTests.ps1": "Microsoft.PowerShell.Utility/Pester.Commands.Cmdlets.Json.Tests.ps1",
     "monad/tests/ci/PowerShell/tests/Commands/Cmdlets/Pester.Commands.Cmdlets.NoNewlineParameter.Tests.ps1": "Microsoft.PowerShell.Management/Pester.Commands.Cmdlets.NoNewlineParameter.Tests.ps1",
     "monad/tests/ci/PowerShell/tests/Commands/Cmdlets/Pester.History.Tests.ps1": "Microsoft.PowerShell.Core/History.Tests.ps1",
     "monad/tests/ci/PowerShell/tests/Commands/Cmdlets/Pester.Management.Copy.Item.Tests.ps1": "Microsoft.PowerShell.Management/Copy.Item.Tests.ps1",