Radar: connect with agents - #3955
Conversation
🧠 Redis MemoryFound 10 related items from repository history:
Memory updated at aa23436 |
There was a problem hiding this comment.
Cursor Bugbot has reviewed your changes using high effort and found 1 potential issue.
❌ Bugbot Autofix is OFF. To automatically fix reported issues with cloud agents, have a team admin enable autofix in the Cursor dashboard.
Reviewed by Cursor Bugbot for commit 9251adf. Configure here.
dwdougherty
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Apart from the Bugbot issue and the TODO you have in a comment, the language looks good to me. One nitpick: the first image, activate-managed-agent.png could do with a bit of trimming.
gnesher
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Five documentation-only follow-ups from checking the agent setup instructions against Radar’s current implementation.
Documents the Radar agent, which collects from clusters Radar cannot reach over an outbound gRPC connection, in managed or static mode or by export and submit for an isolated network, plus the Radar 2026.9.5 release notes. Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_013Bd1E1uKP1YNiY24wiw2U7

Note
Low Risk
Documentation-only changes with no application code, auth, or data-handling impact.
Overview
Documents Radar agents for Redis Software and Redis Open Source when Radar cannot reach clusters directly (firewalls, private subnets, isolated networks).
Adds a new Connect clusters with an agent page covering install from tarballs, managed vs static modes, TLS/private CA, YAML configuration, export/submit for air-gapped setups, monitoring, and upgrade/removal. The Radar overview and Connect clusters prerequisites now call out network reachability and link to that page.
Adds 2026.9.5 STS release notes and lists the release in the self-managed release table as “Connect clusters with an agent.”
Reviewed by Cursor Bugbot for commit aa23436. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.