`add_load_fast_null_checks` doesn't ignore `CACHE`s

[brandtbucher]

This is another one of those cases where we could end up corrupting a CACHE that looks like a valid instruction.