Things 已准备好迎接 iOS 27 和 watchOS 27，带来多项出色的全新系统集成： • 与全新 Siri 全面集成（在提供该功能的国家）。 • 与设备自带的搜索功能“聚焦”全面集成。 • 通知的稍后提醒选项更多，时长也更合适。 • 新增一款超高的小组件，让你能看到更长的列表。 • 针对新系统的其他多项兼容性改进。 更多信息请见我们的博客：www.things.app

Things 已准备好迎接 iOS 27 和 watchOS 27，带来多项出色的全新系统集成： • 与全新 Siri 全面集成（在提供该功能的国家）。 • 与设备自带的搜索功能“聚焦”全面集成。 • 通知的稍后提醒选项更多，时长也更合适。 • 新增一款超高的小组件，让你能看到更长的列表。 • 针对新系统的其他多项兼容性改进。 更多信息请见我们的博客：www.things.app

重复的待办事项现在灵活多了，迎来两项呼声很高的改进：你现在可以提前完成它们，还可以在计划有变时轻松改期！此外，方方面面还有许多细节优化。 提前完成重复的待办事项 有时你进度超前，想提前勾掉某件事。现在可以了！重复的待办事项现在也和其他待办事项一样，显示普通的复选框，这样事情一办完，你就能将其勾选完成。 轻松改期 重复的待办事项现在可以改期了，计划有变时也能轻松应对。只需将它挪到新的日期即可。如果它是定期重复的，Things 会询问你是要创建一次性例外，还是要更新今后的重复规则。如果它是在完成后重复的，则会直接移到新的日期。 更多细节优化 我们还做了一系列优化： • 重复待办事项的设置对话框换上了新外观，让你能更轻松地选择下一次重复的日期。 • 重复待办事项的副本现在会显示一个小小的灰色重复图标，以便与普通待办事项区分。 • 如果你想提前开始处理重复的项目，现在可以了！只要你开始编辑其中的待办事项，Things 就会提议提前创建该项目的下一个副本。 • 你还可以手动提前为重复的待办事项创建下一个副本：将其展开，轻点重复规则，再轻点“创建下一个副本”。 • 现在，你可以批量暂停、继续和停止多个重复的待办事项。 • 修复了在“设置”中启用“邮寄至 Things”不起作用的错误。 • 更多错误修复和改进——完整的更新说明请见我们的网站。 --- 最后同样重要的是，本次更新包含一项我们已经开发了一段时间的底层重大改动：待办事项的显示与编辑（无论是在列表中，还是在展开时）在 Mac 和 iOS 上现已由同一套代码驱动。 --- Things 现在需要 iOS 16.4 或更高版本，以及 watchOS 9.1 或更高版本。 --- 3.23.1 新变化 • 移除了“重复”列表中每一行的所属列表标签。 • 修复了“信息”命令对项目标头不起作用的错误。 • 修复了使用非默认的文字大小时，文字显示大小可能略有偏差的错误。 • 修复了在最新的系统测试版上拖放时可能出现的动画异常。 • 修复了日语翻译中的一个小问题。

重复的待办事项现在灵活多了，迎来两项呼声很高的改进：您现在可以提前完成它们，还可以在计划有变时轻松改期！此外，方方面面还有许多细节优化。 提前完成重复的待办事项 有时您进度超前，想提前勾掉某件事。现在可以了！重复的待办事项现在也和其他待办事项一样，显示普通的复选框，这样事情一办完，您就能将其勾选完成。 轻松改期 重复的待办事项现在可以改期了，计划有变时也能轻松应对。只需将它挪到新的日期即可。如果它是定期重复的，Things 会询问您是要创建一次性例外，还是要更新今后的重复规则。如果它是在完成后重复的，则会直接移到新的日期。 更多细节优化 我们还对重复的待办事项做了一系列优化： • 重复待办事项的设置对话框换上了新外观，让您能更轻松地选择下一次重复的日期。 • 重复待办事项的副本现在会显示一个小小的灰色重复图标，以便与普通待办事项区分。 • 如果您想提前开始处理重复的项目，现在可以了！只要您开始编辑其中的待办事项，Things 就会提议提前创建该项目的下一个副本。 • 您还可以手动提前为重复的待办事项创建下一个副本：右键点按它，然后选择“重复 > 创建下一个副本”。 • 现在，您可以批量暂停、继续和停止多个重复的待办事项。 • 更多错误修复和改进——完整的更新说明请见我们的网站。 --- 最后同样重要的是，本次更新包含一项我们已经开发了一段时间的底层重大改动：待办事项的显示与编辑（无论是在列表中，还是在展开时）在 Mac 和 iOS 上现已由同一套代码驱动。 --- Things 现在需要 iOS 16.4 或更高版本，以及 watchOS 9.1 或更高版本。

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.22 Things 已准备好迎接 iOS 和 watchOS 26，即将推出新 App 图标、全新界面、更多图标和小组件样式，以及针对 Apple Watch 推出控制按钮。 全新外观和感觉 • Things 的界面焕然一新，连边边角角都有新面貌。你会注意到窗口、对话和待办事项的圆角设计以及能反射和折射其周围事物的玻璃感按钮。 • Things 的图标获得重新设计，以更优雅地融入 iOS 26。还是熟悉的感觉，你肯定一眼就能认出这是 Things。 • 图标和小组件样式：除了深色和不同色调的样式外，iOS 26 还推出了玻璃般的透明样式，能够显出底下的墙纸。如要在 iPhone 上更改样式，请长按主屏幕，然后依次轻点“编辑”>“自定义”。 Apple Watch 上的控制按钮 Things 方便的新建待办事项控制项现可在 Apple Watch 上使用。按下侧边按钮来显示控制中心，然后轻点“编辑”。控制按钮可让你通过轻扫、输入或语音快速新建待办事项。 我们希望你能享受在 iOS 26 和 watchOS 26 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.22 Things 已准备好迎接 iOS 和 watchOS 26，即将推出新 App 图标、全新界面、更多图标和小组件样式，以及针对 Apple Watch 推出控制按钮。 全新外观和感觉 • Things 的界面焕然一新，连边边角角都有新面貌。你会注意到窗口、对话和待办事项的圆角设计以及能反射和折射其周围事物的玻璃感按钮。 • Things 的图标获得重新设计，以更优雅地融入 iOS 26。还是熟悉的感觉，你肯定一眼就能认出这是 Things。 • 图标和小组件样式：除了深色和不同色调的样式外，iOS 26 还推出了玻璃般的透明样式，能够显出底下的墙纸。如要在 iPhone 上更改样式，请长按主屏幕，然后依次轻点“编辑”>“自定义”。 Apple Watch 上的控制按钮 Things 方便的新建待办事项控制项现可在 Apple Watch 上使用。按下侧边按钮来显示控制中心，然后轻点“编辑”。控制按钮可让你通过轻扫、输入或语音快速新建待办事项。 我们希望你能享受在 iOS 26 和 watchOS 26 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.22 Things 已准备好迎接 iOS 和 watchOS 26，即将推出新 App 图标、全新界面、更多图标和小组件样式，以及针对 Apple Watch 推出控制按钮。 全新外观和感觉 • Things 的界面焕然一新，连边边角角都有新面貌。你会注意到窗口、对话和待办事项的圆角设计以及能反射和折射其周围事物的玻璃感按钮。 • Things 的图标获得重新设计，以更优雅地融入 iOS 26。还是熟悉的感觉，你肯定一眼就能认出这是 Things。 • 图标和小组件样式：除了深色和不同色调的样式外，iOS 26 还推出了玻璃般的透明样式，能够显出底下的墙纸。如要在 iPhone 上更改样式，请长按主屏幕，然后依次轻点“编辑”>“自定义”。 Apple Watch 上的控制按钮 Things 方便的新建待办事项控制项现可在 Apple Watch 上使用。按下侧边按钮来显示控制中心，然后轻点“编辑”。控制按钮可让你通过轻扫、输入或语音快速新建待办事项。 我们希望你能享受在 iOS 26 和 watchOS 26 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.22 Things 已准备好迎接 iOS 和 watchOS 26，即将推出新 App 图标、全新界面、更多图标和小组件样式，以及针对 Apple Watch 推出控制按钮。 全新外观和感觉 • Things 的界面焕然一新，连边边角角都有新面貌。你会注意到窗口、对话和待办事项的圆角设计以及能反射和折射其周围事物的玻璃感按钮。 • Things 的图标获得重新设计，以更优雅地融入 iOS 26。还是熟悉的感觉，你肯定一眼就能认出这是 Things。 • 图标和小组件样式：除了深色和不同色调的样式外，iOS 26 还推出了玻璃般的透明样式，能够显出底下的墙纸。如要在 iPhone 上更改样式，请长按主屏幕，然后依次轻点“编辑”>“自定义”。 Apple Watch 上的控制按钮 Things 方便的新建待办事项控制项现可在 Apple Watch 上使用。按下侧边按钮来显示控制中心，然后轻点“编辑”。控制按钮可让你通过轻扫、输入或语音快速新建待办事项。 我们希望你能享受在 iOS 26 和 watchOS 26 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.22 Things 已准备好迎接 iOS 和 watchOS 26，即将推出新 App 图标、全新界面、更多图标和小组件样式，以及针对 Apple Watch 推出控制按钮。 全新外观和感觉 • Things 的界面焕然一新，连边边角角都有新面貌。你会注意到窗口、对话和待办事项的圆角设计以及能反射和折射其周围事物的玻璃感按钮。 • Things 的图标获得重新设计，以更优雅地融入 iOS 26。还是熟悉的感觉，你肯定一眼就能认出这是 Things。 • 图标和小组件样式：除了深色和不同色调的样式外，iOS 26 还推出了玻璃般的透明样式，能够显出底下的墙纸。如要在 iPhone 上更改样式，请长按主屏幕，然后依次轻点“编辑”>“自定义”。 Apple Watch 上的控制按钮 Things 方便的新建待办事项控制项现可在 Apple Watch 上使用。按下侧边按钮来显示控制中心，然后轻点“编辑”。控制按钮可让你通过轻扫、输入或语音快速新建待办事项。 我们希望你能享受在 iOS 26 和 watchOS 26 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.22 Things 已准备好迎接 iOS 和 watchOS 26，即将推出新 App 图标、全新界面、更多图标和小组件样式，以及针对 Apple Watch 推出控制按钮。 全新外观和感觉 • Things 的界面焕然一新，连边边角角都有新面貌。你会注意到窗口、对话和待办事项的圆角设计以及能反射和折射其周围事物的玻璃感按钮。 • Things 的图标获得重新设计，以更优雅地融入 iOS 26。还是熟悉的感觉，你肯定一眼就能认出这是 Things。 • 图标和小组件样式：除了深色和不同色调的样式外，iOS 26 还推出了玻璃般的透明样式，能够显出底下的墙纸。如要在 iPhone 上更改样式，请长按主屏幕，然后依次轻点“编辑”>“自定义”。 Apple Watch 上的控制按钮 Things 方便的新建待办事项控制项现可在 Apple Watch 上使用。按下侧边按钮来显示控制中心，然后轻点“编辑”。控制按钮可让你通过轻扫、输入或语音快速新建待办事项。 我们希望你能享受在 iOS 26 和 watchOS 26 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.22 Things 已准备好迎接 iOS 和 watchOS 26，即将推出新 App 图标、全新界面、更多图标和小组件样式，以及针对 Apple Watch 推出控制按钮。 全新外观和感觉 • Things 的界面焕然一新，连边边角角都有新面貌。你会注意到窗口、对话和待办事项的圆角设计以及能反射和折射其周围事物的玻璃感按钮。 • Things 的图标获得重新设计，以更优雅地融入 iOS 26。还是熟悉的感觉，你肯定一眼就能认出这是 Things。 • 图标和小组件样式：除了深色和不同色调的样式外，iOS 26 还推出了玻璃般的透明样式，能够显出底下的墙纸。如要在 iPhone 上更改样式，请长按主屏幕，然后依次轻点“编辑”>“自定义”。 Apple Watch 上的控制按钮 Things 方便的新建待办事项控制项现可在 Apple Watch 上使用。按下侧边按钮来显示控制中心，然后轻点“编辑”。控制按钮可让你通过轻扫、输入或语音快速新建待办事项。 我们希望你能享受在 iOS 26 和 watchOS 26 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.22 Things 已准备好迎接 iOS 和 watchOS 26，即将推出新 App 图标、全新界面、更多图标和小组件样式，以及针对 Apple Watch 推出控制按钮。 全新外观和感觉 • Things 的界面焕然一新，连边边角角都有新面貌。你会注意到窗口、对话和待办事项的圆角设计以及能反射和折射其周围事物的玻璃感按钮。 • Things 的图标获得重新设计，以更优雅地融入 iOS 26。还是熟悉的感觉，你肯定一眼就能认出这是 Things。 • 图标和小组件样式：除了深色和不同色调的样式外，iOS 26 还推出了玻璃般的透明样式，能够显出底下的墙纸。如要在 iPhone 上更改样式，请长按主屏幕，然后依次轻点“编辑”>“自定义”。 Apple Watch 上的控制按钮 Things 方便的新建待办事项控制项现可在 Apple Watch 上使用。按下侧边按钮来显示控制中心，然后轻点“编辑”。控制按钮可让你通过轻扫、输入或语音快速新建待办事项。 我们希望你能享受在 iOS 26 和 watchOS 26 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.22 Things 已准备好迎接 iOS 和 watchOS 26，即将推出新 App 图标、全新界面、更多图标和小组件样式，以及针对 Apple Watch 推出控制按钮。 全新外观和感觉 • Things 的界面焕然一新，连边边角角都有新面貌。你会注意到窗口、对话和待办事项的圆角设计以及能反射和折射其周围事物的玻璃感按钮。 • Things 的图标获得重新设计，以更优雅地融入 iOS 26。还是熟悉的感觉，你肯定一眼就能认出这是 Things。 • 图标和小组件样式：除了深色和不同色调的样式外，iOS 26 还推出了玻璃般的透明样式，能够显出底下的墙纸。如要在 iPhone 上更改样式，请长按主屏幕，然后依次轻点“编辑”>“自定义”。 Apple Watch 上的控制按钮 Things 方便的新建待办事项控制项现可在 Apple Watch 上使用。按下侧边按钮来显示控制中心，然后轻点“编辑”。控制按钮可让你通过轻扫、输入或语音快速新建待办事项。 我们希望你能享受在 iOS 26 和 watchOS 26 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.22 Things 已准备好迎接 iOS 和 watchOS 26，即将推出新 App 图标、全新界面、更多图标和小组件样式，以及针对 Apple Watch 推出控制按钮。 全新外观和感觉 • Things 的界面焕然一新，连边边角角都有新面貌。你会注意到窗口、对话和待办事项的圆角设计以及能反射和折射其周围事物的玻璃感按钮。 • Things 的图标获得重新设计，以更优雅地融入 iOS 26。还是熟悉的感觉，你肯定一眼就能认出这是 Things。 • 图标和小组件样式：除了深色和不同色调的样式外，iOS 26 还推出了玻璃般的透明样式，能够显出底下的墙纸。如要在 iPhone 上更改样式，请长按主屏幕，然后依次轻点“编辑”>“自定义”。 Apple Watch 上的控制按钮 Things 方便的新建待办事项控制项现可在 Apple Watch 上使用。按下侧边按钮来显示控制中心，然后轻点“编辑”。控制按钮可让你通过轻扫、输入或语音快速新建待办事项。 我们希望你能享受在 iOS 26 和 watchOS 26 上使用 Things！

Things 已准备好迎接 iOS 和 watchOS 26，即将推出新 App 图标、全新界面、更多图标和小组件样式，以及针对 Apple Watch 推出控制按钮。 全新外观和感觉 • Things 的界面焕然一新，连边边角角都有新面貌。你会注意到窗口、对话和待办事项的圆角设计以及能反射和折射其周围事物的玻璃感按钮。 • Things 的图标获得重新设计，以更优雅地融入 iOS 26。还是熟悉的感觉，你肯定一眼就能认出这是 Things。 • 图标和小组件样式：除了深色和不同色调的样式外，iOS 26 还推出了玻璃般的透明样式，能够显出底下的墙纸。如要在 iPhone 上更改样式，请长按主屏幕，然后依次轻点“编辑”>“自定义”。 Apple Watch 上的控制按钮 Things 方便的新建待办事项控制项现可在 Apple Watch 上使用。按下侧边按钮来显示控制中心，然后轻点“编辑”。控制按钮可让你通过轻扫、输入或语音快速新建待办事项。 我们希望你能享受在 iOS 26 和 watchOS 26 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.21 Things 进行了几项非常棒的改进，已经做好了迎接 iOS18 的准备。 • 支持控制中心按钮：从屏幕右上角向下轻扫就可以直接访问控制中心。在这里您可以添加两种 Things 控制项：“创建待办事项”和“列表”。（如果要选择控制项打开哪个列表，只要像配置小组件时那样，翻转控制项即可。） • 您还可以将控制项放在 iPhone 锁定屏幕底部，以便更快访问。 • 支持深色和不同色调的主屏幕。App 图标和小组件都会随全新的外观模式调整。 • 更大的小组件：将主屏幕设置为“大”后，小组件的尺寸会稍微放大。Things 的布局会智能地适应新尺寸，在某些设置中甚至会多显示一点清单内容。 • 如果您用其他语言写待办事项，那么 Things 现在会记得您的语言，并在您下次编辑该待办事项时将键盘转为该语言。 • 更新了 Things 的 Watch App 以适应 watchOS 11 和全新的 Series 10 手表屏幕尺寸。 我们希望您能享受在 iOS 18 和 watchOS 11 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.21 Things 进行了几项非常棒的改进，已经做好了迎接 iOS18 的准备。 • 支持控制中心按钮：从屏幕右上角向下轻扫就可以直接访问控制中心。在这里您可以添加两种 Things 控制项：“创建待办事项”和“列表”。（如果要选择控制项打开哪个列表，只要像配置小组件时那样，翻转控制项即可。） • 您还可以将控制项放在 iPhone 锁定屏幕底部，以便更快访问。 • 支持深色和不同色调的主屏幕。App 图标和小组件都会随全新的外观模式调整。 • 更大的小组件：将主屏幕设置为“大”后，小组件的尺寸会稍微放大。Things 的布局会智能地适应新尺寸，在某些设置中甚至会多显示一点清单内容。 • 如果您用其他语言写待办事项，那么 Things 现在会记得您的语言，并在您下次编辑该待办事项时将键盘转为该语言。 • 更新了 Things 的 Watch App 以适应 watchOS 11 和全新的 Series 10 手表屏幕尺寸。 我们希望您能享受在 iOS 18 和 watchOS 11 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.21 Things 进行了几项非常棒的改进，已经做好了迎接 iOS18 的准备。 • 支持控制中心按钮：从屏幕右上角向下轻扫就可以直接访问控制中心。在这里您可以添加两种 Things 控制项：“创建待办事项”和“列表”。（如果要选择控制项打开哪个列表，只要像配置小组件时那样，翻转控制项即可。） • 您还可以将控制项放在 iPhone 锁定屏幕底部，以便更快访问。 • 支持深色和不同色调的主屏幕。App 图标和小组件都会随全新的外观模式调整。 • 更大的小组件：将主屏幕设置为“大”后，小组件的尺寸会稍微放大。Things 的布局会智能地适应新尺寸，在某些设置中甚至会多显示一点清单内容。 • 如果您用其他语言写待办事项，那么 Things 现在会记得您的语言，并在您下次编辑该待办事项时将键盘转为该语言。 • 更新了 Things 的 Watch App 以适应 watchOS 11 和全新的 Series 10 手表屏幕尺寸。 我们希望您能享受在 iOS 18 和 watchOS 11 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.21 Things 进行了几项非常棒的改进，已经做好了迎接 iOS18 的准备。 • 支持控制中心按钮：从屏幕右上角向下轻扫就可以直接访问控制中心。在这里您可以添加两种 Things 控制项：“创建待办事项”和“列表”。（如果要选择控制项打开哪个列表，只要像配置小组件时那样，翻转控制项即可。） • 您还可以将控制项放在 iPhone 锁定屏幕底部，以便更快访问。 • 支持深色和不同色调的主屏幕。App 图标和小组件都会随全新的外观模式调整。 • 更大的小组件：将主屏幕设置为“大”后，小组件的尺寸会稍微放大。Things 的布局会智能地适应新尺寸，在某些设置中甚至会多显示一点清单内容。 • 如果您用其他语言写待办事项，那么 Things 现在会记得您的语言，并在您下次编辑该待办事项时将键盘转为该语言。 • 更新了 Things 的 Watch App 以适应 watchOS 11 和全新的 Series 10 手表屏幕尺寸。 我们希望您能享受在 iOS 18 和 watchOS 11 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.21 Things 进行了几项非常棒的改进，已经做好了迎接 iOS18 的准备。 • 支持控制中心按钮：从屏幕右上角向下轻扫就可以直接访问控制中心。在这里您可以添加两种 Things 控制项：“创建待办事项”和“列表”。（如果要选择控制项打开哪个列表，只要像配置小组件时那样，翻转控制项即可。） • 您还可以将控制项放在 iPhone 锁定屏幕底部，以便更快访问。 • 支持深色和不同色调的主屏幕。App 图标和小组件都会随全新的外观模式调整。 • 更大的小组件：将主屏幕设置为“大”后，小组件的尺寸会稍微放大。Things 的布局会智能地适应新尺寸，在某些设置中甚至会多显示一点清单内容。 • 如果您用其他语言写待办事项，那么 Things 现在会记得您的语言，并在您下次编辑该待办事项时将键盘转为该语言。 • 更新了 Things 的 Watch App 以适应 watchOS 11 和全新的 Series 10 手表屏幕尺寸。 我们希望您能享受在 iOS 18 和 watchOS 11 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.21 Things 进行了几项非常棒的改进，已经做好了迎接 iOS18 的准备。 • 支持控制中心按钮：从屏幕右上角向下轻扫就可以直接访问控制中心。在这里您可以添加两种 Things 控制项：“创建待办事项”和“列表”。（如果要选择控制项打开哪个列表，只要像配置小组件时那样，翻转控制项即可。） • 您还可以将控制项放在 iPhone 锁定屏幕底部，以便更快访问。 • 支持深色和不同色调的主屏幕。App 图标和小组件都会随全新的外观模式调整。 • 更大的小组件：将主屏幕设置为“大”后，小组件的尺寸会稍微放大。Things 的布局会智能地适应新尺寸，在某些设置中甚至会多显示一点清单内容。 • 如果您用其他语言写待办事项，那么 Things 现在会记得您的语言，并在您下次编辑该待办事项时将键盘转为该语言。 • 更新了 Things 的 Watch App 以适应 watchOS 11 和全新的 Series 10 手表屏幕尺寸。 我们希望您能享受在 iOS 18 和 watchOS 11 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.21 Things 进行了几项非常棒的改进，已经做好了迎接 iOS18 的准备。 • 支持控制中心按钮：从屏幕右上角向下轻扫就可以直接访问控制中心。在这里您可以添加两种 Things 控制项：“创建待办事项”和“列表”。（如果要选择控制项打开哪个列表，只要像配置小组件时那样，翻转控制项即可。） • 您还可以将控制项放在 iPhone 锁定屏幕底部，以便更快访问。 • 支持深色和不同色调的主屏幕。App 图标和小组件都会随全新的外观模式调整。 • 更大的小组件：将主屏幕设置为“大”后，小组件的尺寸会稍微放大。Things 的布局会智能地适应新尺寸，在某些设置中甚至会多显示一点清单内容。 • 如果您用其他语言写待办事项，那么 Things 现在会记得您的语言，并在您下次编辑该待办事项时将键盘转为该语言。 • 更新了 Things 的 Watch App 以适应 watchOS 11 和全新的 Series 10 手表屏幕尺寸。 我们希望您能享受在 iOS 18 和 watchOS 11 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.21 Things 进行了几项非常棒的改进，已经做好了迎接 iOS18 的准备。 • 支持控制中心按钮：从屏幕右上角向下轻扫就可以直接访问控制中心。在这里您可以添加两种 Things 控制项：“创建待办事项”和“列表”。（如果要选择控制项打开哪个列表，只要像配置小组件时那样，翻转控制项即可。） • 您还可以将控制项放在 iPhone 锁定屏幕底部，以便更快访问。 • 支持深色和不同色调的主屏幕。App 图标和小组件都会随全新的外观模式调整。 • 更大的小组件：将主屏幕设置为“大”后，小组件的尺寸会稍微放大。Things 的布局会智能地适应新尺寸，在某些设置中甚至会多显示一点清单内容。 • 如果您用其他语言写待办事项，那么 Things 现在会记得您的语言，并在您下次编辑该待办事项时将键盘转为该语言。 • 更新了 Things 的 Watch App 以适应 watchOS 11 和全新的 Series 10 手表屏幕尺寸。 我们希望您能享受在 iOS 18 和 watchOS 11 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.21 Things 进行了几项非常棒的改进，已经做好了迎接 iOS18 的准备。 • 支持控制中心按钮：从屏幕右上角向下轻扫就可以直接访问控制中心。在这里您可以添加两种 Things 控制项：“创建待办事项”和“列表”。（如果要选择控制项打开哪个列表，只要像配置小组件时那样，翻转控制项即可。） • 您还可以将控制项放在 iPhone 锁定屏幕底部，以便更快访问。 • 支持深色和不同色调的主屏幕。App 图标和小组件都会随全新的外观模式调整。 • 更大的小组件：将主屏幕设置为“大”后，小组件的尺寸会稍微放大。Things 的布局会智能地适应新尺寸，在某些设置中甚至会多显示一点清单内容。 • 如果您用其他语言写待办事项，那么 Things 现在会记得您的语言，并在您下次编辑该待办事项时将键盘转为该语言。 • 更新了 Things 的 Watch App 以适应 watchOS 11 和全新的 Series 10 手表屏幕尺寸。 我们希望您能享受在 iOS 18 和 watchOS 11 上使用 Things！

• 改进了稳定性，修复了错误。 THINGS 3.21 Things 进行了几项非常棒的改进，已经做好了迎接 iOS18 的准备。 • 支持控制中心按钮：从屏幕右上角向下轻扫就可以直接访问控制中心。在这里您可以添加两种 Things 控制项：“创建待办事项”和“列表”。（如果要选择控制项打开哪个列表，只要像配置小组件时那样，翻转控制项即可。） • 您还可以将控制项放在 iPhone 锁定屏幕底部，以便更快访问。 • 支持深色和不同色调的主屏幕。App 图标和小组件都会随全新的外观模式调整。 • 更大的小组件：将主屏幕设置为“大”后，小组件的尺寸会稍微放大。Things 的布局会智能地适应新尺寸，在某些设置中甚至会多显示一点清单内容。 • 如果您用其他语言写待办事项，那么 Things 现在会记得您的语言，并在您下次编辑该待办事项时将键盘转为该语言。 • 更新了 Things 的 Watch App 以适应 watchOS 11 和全新的 Series 10 手表屏幕尺寸。 我们希望您能享受在 iOS 18 和 watchOS 11 上使用 Things！